82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 4,118
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134705 진주만의 조쉬 하트넷이 너무 좋다... 5 대니 2012/07/26 1,275
134704 캐리어8평형과삼성6평..어떤게 나을까요? 11 벽걸이에어컨.. 2012/07/26 1,450
134703 정동영 만난 박원순, "진정한 정치인&a.. 1 prowel.. 2012/07/26 1,800
134702 박근혜, 다자대결서도 안철수에 밀려 5 샬랄라 2012/07/26 1,314
134701 야비한 김재철, < PD수첩> 작가가 분풀이 대상이냐.. 3 0Ariel.. 2012/07/26 874
134700 전자발찌찬 악성 성범죄자 정보 경찰은 '모른다' 세우실 2012/07/26 603
134699 시원한 숲과 시원한 계곡이 있는 곳에서 3 아 2012/07/26 1,105
134698 황상민 교수 쾌도난마 링크 좀 주세요 3 도움 2012/07/26 1,721
134697 소지섭 옛날 광고.. Scorpio 광고 아세요? 1 간지 2012/07/26 1,487
134696 전세로 이사갈때마다 불안한 마음 어떡하나요?(보증금 날릴까봐) 5 도와주세요 2012/07/26 2,172
134695 남편은 남인걸까요? 7 후.. 2012/07/26 1,877
134694 쿨매트 써보신 분들..후기/추천 부탁드려요 11 쿨매트 2012/07/26 6,471
134693 휴가 가서 해먹을 메뉴 좀 공유해요! 9 싸이프레스 2012/07/26 4,014
134692 피터팬 남편 2탄 6 살기힘든 2012/07/26 2,257
134691 30대에 새치염색하시는분 계신가요? 7 ... 2012/07/26 3,077
134690 엄마라고 모성이 다 강한 것은 아닌가봐요. 11 dd 2012/07/26 2,550
134689 안철수, 박근혜 7.4%P 차로 앞서 10 앗싸~ 2012/07/26 1,639
134688 옥수수 삶는 법 가르쳐주세요;; 4 오뎅 2012/07/26 1,570
134687 통화연결음 한번 울리고 음성사서함으로 넘어가면 오뎅 2012/07/26 4,713
134686 박근혜는 정동영 표절녀? '해도 너무했다!' 1 prowel.. 2012/07/26 1,110
134685 탐스랑..벤시몽 둘중 뭐가 이쁜가요?? 4 골라주세요... 2012/07/26 2,776
134684 샤넬 캐비어 은장 더블 플랩 미국 가격이 궁금해요 4 샤넬백 2012/07/26 1,849
134683 키플링가방 세탁을 어떻게들 하세요? 6 키플링세탁 2012/07/26 6,748
134682 김두관 경선홍보물 보셨나요 20 낙동강오리알.. 2012/07/26 2,722
134681 못 믿을 취업률…정부 대학평가 신뢰도 '추락' 세우실 2012/07/26 767
< 63821 63822 63823 63824 63825 63826 63827 63828 63829 63830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색