82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요?

... 조회수 : 3,568
작성일 : 2012-07-20 23:10:52
성경 구절에 일용할 양식 이라는 말이 나오는데 이 말을 영어로 뭐라 하는지 모르겠어요.
여러가지로 표현할 수 있겠지만 영어 성경에 나오는 딱 그 표현으로는 뭐라고 하나요?
IP : 180.228.xxx.121
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.20 11:28 PM (122.32.xxx.19)

    주기도문 중: 우리에게 일용할 양식을 주옵시고
    give us our daily bread

  • 2. ...
    '12.7.20 11:32 PM (180.228.xxx.121)

    댓글 주신 두 분, 감사합니다.
    그러고 보니 daily bread가 딱 맞는 표현 같네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
133810 석달째 천식, 기관지염, 축농증, 이제는 말도 못하는 13살 딸.. 8 ***** 2012/07/31 3,919
133809 글씨 못쓴다고 스트레스 받네요 2 ... 2012/07/31 888
133808 25평으로 이사가는데요, 에어컨 문제.. 9 에어컨 2012/07/31 3,287
133807 티아라...내일 엑스포에 나온다네요..지독하네요.. 18 뭐라고카능교.. 2012/07/31 8,692
133806 선풍기가 모니터보다 전기세 많이나오네요. 2 송이버섯 2012/07/31 2,594
133805 세입자가 기한전에 집 비워두고 나간다는데요. 2 집주인 2012/07/31 1,171
133804 저도 엄마가 남동생한테 억소리나게 주셨어요. 7 송이버섯 2012/07/31 3,496
133803 이사가기 전에 아파트 관리사무소에 미리 알려야 하나요? 2 ... 2012/07/31 2,686
133802 집에서 에어컨 트는것보다 커피숍 가는게 나을까요? 7 .. 2012/07/31 3,372
133801 방학인데 진짜..어디갈데 없을까요? 4 조언절실 2012/07/31 1,435
133800 6살 딸아이와 제가 알부민이 부족하다고 나왔어요 4 ..... 2012/07/31 3,732
133799 부항뜨면 살빠질까요... 6 출렁거리는살.. 2012/07/31 3,160
133798 봄 여름 가을 겨울 그리고 봄에 나오는 그 고양이.. 2 그 고양이 2012/07/31 1,003
133797 내가 가장 잘하고 뿌듯한것 한가지.. 5 .. 2012/07/31 2,454
133796 스포츠센터 부도 나는 거 무서워서 회원등록을 못하겠네요.. 4 운동 2012/07/31 2,567
133795 아이들이 볼 영화 추천해주세요 2 초4, 초1.. 2012/07/31 844
133794 태환씨의 유쾌한 인터뷰... 아.. 얘 왜 이렇게 이뻐요? 29 아이구 2012/07/31 14,550
133793 광주나 내장산쪽 맛집 좀 알려주세요. 2 휴가계획중 2012/07/31 1,685
133792 ‘BBK 폭로’ 김경준, 내달 자서전 낸다 3 세우실 2012/07/31 1,193
133791 롯데월드 통신사할인에 대해서 여쭤봅니다 1 *** 2012/07/31 1,897
133790 김광수는 왜 트윗을 다 영어로 써 놨대요? 9 근데 2012/07/31 4,454
133789 초등 아이 <<천안>>에서 가볼만한 곳 좀.. 4 ... 2012/07/31 3,118
133788 8월 2~4일 경주에 사람 많을까요? 경주 계신분 많이 더운가요.. 3 차이라떼 2012/07/31 701
133787 대학생 기숙사 불편한가요 6 강 2012/07/31 2,116
133786 유시민 대단하다 4 대단하다 2012/07/31 2,341
< 58531 58532 58533 58534 58535 58536 58537 58538 58539 58540 >> 이전 자유게시판
게시판 검색