어떻하죠? 아는분이 자연이 나를 부른다.라고 표현하고 싶으신거 같은데 Natural call me.라고 쓰셨어요.광활한 자연사진과함께..그런데 이표현 화장실가고 싶을때 쓰는 표현으로 알고있는데..
그래서 말인데요.자연이 나를 부른다.어떻게 영작해야 하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
자연이 나를 부른다를 영어로어찌표현?
영작부탁 조회수 : 1,774
작성일 : 2012-07-16 09:22:31
IP : 121.168.xxx.210
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅎㅎ
'12.7.16 9:45 AM (125.185.xxx.153)글쎄요 일단은 natural calls me 라고 s 붙여야 할 것 같은데요; 별 건 아니겠지만 ㅎ
정말 어머니 대 자연이 나를 부른다는 순수한 의도의 말은 죄송하지만 저도 잘 모르겠습니다 ㅎㅎ;;
다음 댓글분 어디 계신가요? ㅎㅎ2. ㅇㅇ
'12.7.16 9:55 AM (211.234.xxx.246) - 삭제된댓글Nature calls me
화장실 갈때 쓰는말 맞아요^^3. ㅎㅎ
'12.7.16 10:00 AM (118.33.xxx.151)네츄럴에서 빵 터졌어요^^
4. 불감증
'12.7.16 10:15 AM (121.140.xxx.77)똥마렵다는 얘기네....ㅋㅋㅋ
5. ....
'12.7.16 10:39 AM (118.130.xxx.218)아님 Mother Nature is calling me. 는 어떨까요?
6. 영작부탁
'12.7.16 10:51 AM (121.168.xxx.210)넵.저도 배워갑니다.^^
The nature is calling me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 130655 | 다들 집안팔리고 반토막이다해도 이시골동네부르는게값이네요 11 | 집사려는데요.. | 2012/07/15 | 4,830 |
| 130654 | 코스트코 굴비 얼마인가요 1 | 카이 | 2012/07/15 | 1,450 |
| 130653 | 전,,왜?음식 솜씨도 지지리 없으면서 남 뭐 해먹이고 싶을까요?.. 3 | ,, | 2012/07/15 | 2,393 |
| 130652 | 윤시내가 부르는 사랑..그놈 너무 좋아요 1 | 사랑.그놈 | 2012/07/15 | 2,298 |
| 130651 | 애낳고 일년뒤에도 산후풍이 오나요? 8 | 출산후 일년.. | 2012/07/15 | 2,630 |
| 130650 | 상해항주주가각 패키지 어떤가요?? 2 | ..... | 2012/07/15 | 2,010 |
| 130649 | 결혼할때요,,남편이 자기엄마한테 하는 행동보면 미래의 마누라한테.. 48 | 흰구름 | 2012/07/15 | 18,111 |
| 130648 | ㅎㅎ 신사의 품격-유령 9 | 음 | 2012/07/15 | 3,433 |
| 130647 | 일드 닥터진 보신 분 이요.. 8 | coco | 2012/07/15 | 2,170 |
| 130646 | 늘어붙은 치즈 설거지 3 | 치즈 | 2012/07/15 | 6,516 |
| 130645 | 역시 야생원숭이네요ㅋㅋ 5 | ... | 2012/07/15 | 1,773 |
| 130644 | 여성범죄와 밤길에 대한 보고서 5 | kbs스페셜.. | 2012/07/15 | 2,161 |
| 130643 | 볶음밥 냉동보관해도 먹을수있을까요? 3 | 볶아 | 2012/07/15 | 7,768 |
| 130642 | 나도 저런 오빠들 있었으면.. 19 | 으악. | 2012/07/15 | 11,732 |
| 130641 | 여자가 연봉 8천 이상 벌려면 무슨 일을 해야 하는가요? 68 | ///// | 2012/07/15 | 47,784 |
| 130640 | 이천 미란다호텔 가보신분 4 | 엥 | 2012/07/15 | 2,563 |
| 130639 | 바보멍청이 | 달콤캔디 | 2012/07/15 | 1,274 |
| 130638 | 당일. 도배장판 포장이사합니다 5 | 문의 | 2012/07/15 | 2,682 |
| 130637 | 달라졌어여. 2 | Ebs | 2012/07/15 | 1,623 |
| 130636 | 장마는 언제쯤 끝날까요? 3 | ** | 2012/07/15 | 2,100 |
| 130635 | 신품 이제 하다하다 교사 - 학부모 ㅋㅋㅋㅋㅋ 11 | 달별 | 2012/07/15 | 5,555 |
| 130634 | 신품, 임태산 멋있어요~ 3 | 팔랑엄마 | 2012/07/15 | 3,310 |
| 130633 | 고등어 맛의 차이? 12 | 고등어 | 2012/07/15 | 2,725 |
| 130632 | 목동 뒷단지 중2 다닐 소수 영어학원 추천해주세요 1 | .. | 2012/07/15 | 1,604 |
| 130631 | 무주택자들에게도 부동산 붕괴는 위험한 시나리오 11 | 운지 | 2012/07/15 | 5,259 |