82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,290
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
131404 지루성피부염 잘 아시는분~ 8 지루성피부염.. 2012/07/16 3,736
131403 보통 둘째들이 더 잘되지 않나요? 13 세병 2012/07/16 3,829
131402 청주에서 크로이츠펠트 의심환자 뉴스 보셨어요? 4 허걱 2012/07/16 2,838
131401 요즘 한국드라마에 빠져서.. 16 .. 2012/07/16 2,680
131400 마스카라하세요? 5 .. 2012/07/16 2,270
131399 기사/ 서울,수도권 아파트 반값 쓰나미 6 서울경제 2012/07/16 2,791
131398 아으~~~뭔 글을 못 올리겠네요..여기 아줌마들 때문에 17 루티 2012/07/16 3,516
131397 영화 끝나자 마자 작지 않은 소리로 악평을 쏟아내는 관객... 5 .... 2012/07/16 2,068
131396 잘생긴 남자는 정말..그림의 떡이에요.. 10 언감생신 2012/07/16 8,805
131395 수학과외 바꿔야 할까요?? 1 수학 72점.. 2012/07/16 1,624
131394 세부 / 보라카이 어디가 나을까요? 9 여름휴가 2012/07/16 2,893
131393 고등학생 1박2일 여행 보내주시나요? 라일락 2012/07/16 1,280
131392 11월초 제주도 많이 추울까요? 1 옹이.혼만이.. 2012/07/16 2,395
131391 냉장고 어디서 사세요?? 11 더워요~ 2012/07/16 2,395
131390 기사/서민가계 소리 없는 붕괴 1 파이넨셜뉴스.. 2012/07/16 1,601
131389 원적외선전기렌지 베티령 2012/07/16 1,874
131388 연가시 봤는데요(스포없음) 11 ... 2012/07/16 3,070
131387 골기경락이 정말로 광대뼈를 줄여줄까요? 6 ... 2012/07/16 4,102
131386 인터넷으로 팩스보낼수 있나요? 5 인터넷팩스 2012/07/16 1,608
131385 조금전 mbc프로에서 가수 이용이 4 어이없어서... 2012/07/16 2,776
131384 아시는분 도움주세요~ 백영란 2012/07/16 817
131383 직업상담사 자격증이 쓸모가있을까요? 5 40대중반 2012/07/16 6,159
131382 일리 커피머쉰 쓰시는 분들 3 일리 2012/07/16 2,336
131381 집에 TV 없는데 추적자 이제 못 보나봐요 7 Poop 서.. 2012/07/16 1,363
131380 다섯살 여자아이 캐리비안베이갈때 챙길것 6 캐리비안 2012/07/16 1,168