82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,279
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
129583 요즈음 남자 대학생들 대부분 평균 9년 3개월 만에 졸업 6 대학생 2012/07/12 2,516
129582 청심국제학교 4 푸른하늘 2012/07/12 3,154
129581 일본어고수님들~ 책 좀 추천해주세요!! 1 일본어 2012/07/12 1,715
129580 현*대자동차 그**를 살려고 해요. 싸게 살수 있는 방법 없을까.. 3 대전맘 2012/07/12 2,021
129579 스맛폰으로 접속하면 82에 광고가 넘쳐나네요. 4 헉~ 2012/07/12 1,833
129578 마트나 백화점에서 기저귀 어디서 갈지요? 14 엄마 2012/07/12 2,809
129577 자게에선 닉네임으로 검색이 안되나요? 4 자게검색 2012/07/12 1,626
129576 우산 여러종류로 보고 살곳 없을까요? 아지아지 2012/07/12 1,515
129575 중학생 영어 과외 관련..학부모님 입장에서 조언 부탁 드려요 3 조언부탁드려.. 2012/07/12 3,087
129574 혹시 금수레 라는 과자 아시는 분은 안계신가요? 1 70년대 2012/07/12 2,553
129573 장마인가요? 신랑이 놀러가자는데 ㅜ.ㅜ 5 쑨대렐라 2012/07/12 2,526
129572 외장하드에 하루 종일 자료 옮겨도 되나요??? 5 ee 2012/07/12 2,019
129571 예쁜 아기 이름 아이디어 좀 주세요~ 10 dmgmgm.. 2012/07/12 3,058
129570 일산후곡마을대한통운택배기사... 6 짜증 2012/07/12 2,982
129569 말이 너무 빨라 발음이 부정확해요 1 .. 2012/07/12 2,020
129568 아기 키워보신 분, 성선설 vs 성악설 뭐 믿으시나요? 14 아기 2012/07/12 3,747
129567 혹시 시엄니 시동생편인 남편을 제 말 잘듣게 고칠수 있는 방법 .. 6 2012/07/12 2,216
129566 전원주 할마시 손자들 전부 서울대, 고려대 4년 장학생 42 역시 2012/07/12 27,569
129565 스마트폰 사용할려는데... 1 pp 2012/07/12 1,805
129564 롯데 월드,키자니아 싸게 가고 싶어요. 서울구경 2012/07/12 3,630
129563 기미치료는 포기했는데 그럼 뭘 하면 좋죠? 8 기미기미 2012/07/12 3,874
129562 고3수리 3등급 꼴찌에서 1등급 꼭대기된 딸 자랑합니다. 150 소심한자랑녀.. 2012/07/12 17,103
129561 남편의 외도 그리고 카톡 11 사생활 2012/07/12 13,360
129560 유치원비가 너무 비싸서 다시 어린이집으로 보낼까해요... 3 고민맘 2012/07/12 4,275
129559 결혼하시면.. 절대 아이부터 먼저 갖지마세요... 2 끔찍하네요... 2012/07/12 3,816