82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 1,279
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
129401 전세 사시던 분들이 계약일자보다 일찍 이사간다고 하네요.. 9 하람하늘맘 2012/07/12 2,663
129400 끈없는 브라 어디꺼? 좋아요????? 급해요 2012/07/12 1,895
129399 전주 사시는 분~ 2 궁금 2012/07/12 1,784
129398 베란다 폴리싱타일이 일어났어요. 어쩌죠? 2012/07/12 3,504
129397 7월 12일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/07/12 1,241
129396 술마시는 위암말기 시아버지 11 gb 2012/07/12 4,168
129395 나 요즘 왜이러지? 1 왜냐하면 2012/07/12 1,145
129394 켈럭시3샀는데 도와주세요 2012/07/12 1,374
129393 오늘 빨래해야겠죠??-서울 1 .. 2012/07/12 1,885
129392 하우스 푸어, 알바로 이자 갚느라 허리 휘고..... 9 참맛 2012/07/12 3,289
129391 철학관에서 지은 이름이 엉터리일때 어떻게 하나요? 4 지금 발견 2012/07/12 2,035
129390 정수기 필터 원료가 일본산이네요.. 멘붕.. ㅜㅠ 3 랄랄라 2012/07/12 3,459
129389 7월 12일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/07/12 1,137
129388 야구장가요(야구장 먹거리 질문이요^^) 7 가족과 함께.. 2012/07/12 1,983
129387 평소와 다를경우 어린이집에 아이 도착했는지 꼭 확인해보세요.. 8 ... 2012/07/12 2,512
129386 아이팟,아이폰은 차단 어플없나요? 스마트폰 해.. 2012/07/12 1,778
129385 같은 교포라도 재일교포와 달리 미국교포는 미국인 아닌가요 10 역이민? 2012/07/12 4,116
129384 고3아들 담임선생님 결혼한다는데 .... 5 나무랑 2012/07/12 2,332
129383 사랑아 사랑아..음냐.. 3 .. 2012/07/12 2,443
129382 초등 5학년 아들아이가 영어를 좋아해요 4 ***** 2012/07/12 1,799
129381 출출한 오후시간 누가 사무실로 사오면 좋을 간식은? 13 간식 2012/07/12 3,827
129380 초등학부모님께 여쭤봅니다 3 a 2012/07/12 1,629
129379 오늘 큰애 시험인데..-.-중딩엄마 2 .. 2012/07/12 1,757
129378 아이 방 치울 때까지 지켜보는데.. 3 소년 2012/07/12 2,023
129377 요즘 알타리 김치 담그면 맛이 어떤가요? 2 dd 2012/07/12 1,864