82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 881
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
135502 늘 저한테 부정적인 엄마 3 은근히 스트.. 2012/08/04 2,330
135501 덴비 그릇 어디서 사야 젤 쌀까요? 5 덴비 2012/08/04 2,979
135500 펜싱 전종목 메달 확정 1 펜싱 2012/08/04 1,873
135499 펜싱 ...다들 미쳤군요 9 펜싱 2012/08/04 7,703
135498 오늘 새벽 축구 단체 응원하는 곳 아시는분? 서울 2012/08/04 724
135497 이젠 스브스인가요? 2 올림픽 기획.. 2012/08/04 1,031
135496 초3문제집 어떻게 준비하셨어요? 2 초3 2012/08/04 1,482
135495 4학년 여자애들 속옷바람으로 안다니죠? 14 아빠앞서 2012/08/04 4,461
135494 펜싱 점수 아래에 숫자는 뭔가요? 3 펜싱 2012/08/04 1,229
135493 초6아이가 중학선행..한달만에 한 학기 가능한가요? 11 .. 2012/08/04 2,216
135492 펜싱 미국팀은 왜 성조기를 마스크에 그리고 나온답니까 흥 6 ... 2012/08/04 2,066
135491 요즘 탈모 심하신 분 계세요? 6 ??? 2012/08/04 2,224
135490 (19금?) 수술말고 ..... 9 죄송합니다 2012/08/04 4,438
135489 나시티 얘기가 나와서.. 그럼 뚱뚱한 사람이 민소매입으면요?? 17 ... 2012/08/04 5,209
135488 남편이 효자가 아닌경우 7 반대경우 2012/08/04 2,790
135487 친정부모님 장례에 시댁 2 .... 제 생각이 틀린건가요... 30 nara 2012/08/04 6,940
135486 뽐뿌에서 기기변경 1 남편 2012/08/04 985
135485 헤나는 브라운톤으로는 안나오나요? 1 힌머리염색 2012/08/04 1,641
135484 닭살인 사람이 나시티 입으면 어때보여요??? 8 스트레스만땅.. 2012/08/04 2,025
135483 노각..오래 보관 가능한가요? 4 ... 2012/08/04 3,169
135482 이런 남편 정말 이상한거 아닌가요???? 4 결혼11년차.. 2012/08/04 1,651
135481 휴대폰 약정할인 새로운 위약금 제도 9월 시행 2012/08/04 1,296
135480 우리가족만 오붓이 놀러가는게 젤로 좋네요... 11 가족 2012/08/04 4,012
135479 한가지에 집중하고 시작을 하지 못해요. 2 심리상태 2012/08/04 995
135478 시어머니때문에 이혼결심하신 분들.... 14 ... 2012/08/04 7,640