82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어해석좀부탁드려요.

영어해석 조회수 : 881
작성일 : 2012-07-12 11:43:49

1- i'm toying with idea of getting a new job break out of my lethargy

 

2 - he broke the computer by recklessly tinkering with it.

 

감사합니다...

IP : 14.45.xxx.45
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ....
    '12.7.12 11:49 AM (121.190.xxx.29)

    1번에 단어가 좀 빠진거 같습니다.
    I'm toying with the idea of getting a job to break out of my lethargy.
    (무기력증에서 탈피하기 위해 취직하는 것을 고려중이다)

    2. 그는 무식하고 어설프게 컴퓨터를 만지다가 결국 망가뜨렸다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
130532 비가 계속 오니 급성우울증이 됬어요. 어찌할까요? 1 급성 우울 2012/07/22 1,118
130531 연애에 성공하는 사람들의 특징 (펌) 3 ... 2012/07/22 4,020
130530 일본인 해외거주 증가…원전사고 '엑서더스' 사실? 3 4만명 2012/07/22 1,983
130529 집판거 관공서전산에 안뜨나요? 유치원학비지.. 2012/07/22 810
130528 집값 내린경우에도 양도소득세 내나요? 3 세금질문 2012/07/22 3,227
130527 메니큐어에 관심이 많아졌어요~ 질문요.. 2 이뻐~ 2012/07/22 1,305
130526 회사를 그만두어야겠지요? 이런 상황 7 루저 2012/07/22 2,353
130525 단어를 조합해서 문장 좀 만들어 주세요(무식엄마) 5 영어 2012/07/22 1,033
130524 DTI 규제 어느정도 풀지는 모르겠지만~ 2 하품 2012/07/22 1,796
130523 급) 손바닥만한 나방이 방에 들어왔어요!! 2 엉엉 2012/07/22 1,196
130522 결혼해서 아이 낳으니 미쓰 친구나 후배 만나는게 꺼려지네요. 19 손님 2012/07/22 5,516
130521 영어유치원 한국인 교사는 유치원 교사인가요? 아님 영어교사인가요.. 6 -- 2012/07/22 2,284
130520 헌옷,이불 담을만한 큰봉지 어디서파나요? 3 리엘 2012/07/22 1,776
130519 헤지스가방.. 1 오동나무 2012/07/22 2,481
130518 이제 지쳐요.. 9 피곤해서 2012/07/22 3,121
130517 외로움 때문에 차 안에서 펑펑 울었네요. 9 ㅠㅠ 2012/07/22 5,474
130516 중국식 냉면 맛있나요? 6 wpwp 2012/07/22 2,224
130515 성범죄가 나중에 큰 사건으로 이어지는것 같네요 5 요리잘하고파.. 2012/07/22 1,495
130514 보시는분 계신가요? 이해안되는 부분이 있어서요... 10 골든타임 2012/07/22 3,362
130513 구몬샘 취업할까합니다 조언좀주세요 7 일할엄마 2012/07/22 3,406
130512 공기순환기..유용한가요?? 5 선풍기 2012/07/22 1,721
130511 동네 아이들이 장난 삼아 던진 1.5kg 소화기가 '쿵'…하늘에.. 5 .... 2012/07/22 3,851
130510 ㅠ ㅠ 고래잡이 마음이 아프네요. 6 ... 2012/07/22 1,378
130509 총각김치 구제 좀 해주세요~ 3 알타리 2012/07/22 1,162
130508 날씨가 더우니 예전에 82에봤던 충격적인 10 기억하세요 2012/07/22 5,013