In addition to examining the constitution-making processes in P*** vis a vis,a comparative study and the discourse on the research examined four key areas of the Constitution Amendment Act (1997) - the Bill of Rights; the Senate and its role; the new Electoral arrangements, and the implications of section 99 - Multi-Party Cabinet.
여기서 동사는 없나요???
vis a vis는 어디에 걸리나요??
문장을 어떻게 해석해야 하나요??
동사는 examined 이구요,,
한글로 어떻게 번역을해야할지,,난감,,^^;
동사는 examined.
vis a vis는 constitution-making을 수식하고,
P***에 모여 얼굴을 맞대고 헌법수정 과정을 검토하는 것 외에도 그 연구조사에 대한 비교 연구와 토의는
1997년 헌법수정 법안의 4가지 주요 분야에 대해서도 검토했다
그 4가지란 권리장전,상원과 그 역할, 새로운 선거 준비 절차 그리고 섹션 99- 다정당 내각이 미칠 영향이다.
댓글 달아 주시는 분이 안 계셔서 댓글을 달아 봤는데 별로 자신이 없네요 ㅋㅋ
진짜 영어 고수님들의 댓글이 필요해요~
오류 정정
vis a vis 는 constitution-making을 수식하고 ===>
vis a vis 는 examining를 수식하고
아..그렇네요...제가 동사를 놓쳐서...아..맞네요../너무 감사드립니다^^..두분 모두 일주일 내내 행운이 가득하시길 빌어드릴꼐요^^...
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 133040 | 간장마가린밥 아세요? 70 | 급 | 2012/07/20 | 13,691 |
| 133039 | 남편이 회사 여직원을 좋아하는것 같아요 25 | 손이 부들부.. | 2012/07/20 | 14,140 |
| 133038 | 캠핑처음 1 | 잘살자 | 2012/07/20 | 1,164 |
| 133037 | 마스터 셰프 코리아, 다운받아 볼까요 말까요? 2 | 마셰프 | 2012/07/20 | 1,314 |
| 133036 | 집에서 나는 냄새, 베란다, 욕실, 부엌 뭘로 청소해요?? 8 | 집청소 | 2012/07/20 | 3,972 |
| 133035 | 아이패드는 와이파이 뜨는 곳이면 어디서나 사용가능한가요? 3 | 일자무식 | 2012/07/20 | 1,294 |
| 133034 | 경제적 수준과 안 맞는 생활? 글에 생각나는거 10 | 삶 | 2012/07/20 | 3,617 |
| 133033 | 댄싱위드더스타 오늘 처음 봤는데 정말 멋지네요 5 | .. | 2012/07/20 | 3,100 |
| 133032 | 여러분들이라면 이런경우 시댁방문하시나요?? 45 | 어쩌지 | 2012/07/20 | 9,847 |
| 133031 | 파워워킹 하시는 분들 8 | lemont.. | 2012/07/20 | 3,505 |
| 133030 | 마셰코 2등은 아무것도 없는걸까요..?? 1 | ... | 2012/07/20 | 2,425 |
| 133029 | 붙박이장안에서 발견된 흰색 벌레 무엇인지 아시는 분 ㅠㅠ 7 | 무서워 | 2012/07/20 | 9,596 |
| 133028 | 감성돋는 웹툰 2 | 소소 | 2012/07/20 | 1,691 |
| 133027 | 아이 눈꺼풀속에 5mm정도되는 알갱이같은게 있어요. 23 | ㅜㅡ | 2012/07/20 | 11,712 |
| 133026 | 영어로 "일용할 양식"을 뭐라 하나요? 2 | ... | 2012/07/20 | 4,170 |
| 133025 | 나의 커피생활(잡담) 14 | 햄볶아요 | 2012/07/20 | 5,130 |
| 133024 | 문자투표 | 모스키노 | 2012/07/20 | 832 |
| 133023 | 마스터셰프코리아 너무 아름답네요..! 8 | 마셰코 | 2012/07/20 | 3,658 |
| 133022 | 손이 너무 아픈데 어디를 가야 할까요? 4 | 아이야 | 2012/07/20 | 1,456 |
| 133021 | 경제적 수준과 안 맞는 생활 96 | 이해불가 | 2012/07/20 | 21,014 |
| 133020 | 서울시 방사능시민측정소 1회건 비용 설문하나 합니다. 1 | 녹색 | 2012/07/20 | 1,291 |
| 133019 | 우유랑 불가리스만 있으면 요플레되나요 9 | 급해요 | 2012/07/20 | 3,039 |
| 133018 | 카카오톡 해킹?? 알려주세요 ㅠㅠ 2 | 해킹 | 2012/07/20 | 3,885 |
| 133017 | 여러분들은 마음둘곳이 있으신가요? 70 | 맘착한 | 2012/07/20 | 14,215 |
| 133016 | 그냥 바몬드 카레가루로 카레 맛있게 할 수 있나요? 3 | w | 2012/07/20 | 1,599 |