영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 125944 |
추적자 최고 커플 1 |
Alma |
2012/07/10 |
2,313 |
| 125943 |
길다란 쿠션 어디서 사면 되나요? 2 |
0 |
2012/07/10 |
1,422 |
| 125942 |
주간경향 이번주호에 삼계탕 이야기 잠깐 나오네요 |
경향 |
2012/07/10 |
1,557 |
| 125941 |
너무 답답해서 자세히 적어봅니다. 3 |
바보 |
2012/07/10 |
3,340 |
| 125940 |
중2 여자아이, 귀뚫어달라는데요,, 8 |
바니74 |
2012/07/10 |
2,094 |
| 125939 |
도시락 배달 업체 좀 소개해 주세요 1 |
7월밤 |
2012/07/10 |
1,201 |
| 125938 |
23개월여아 배변후뒤처리어떻게하나요? 3 |
요리는 어려.. |
2012/07/10 |
2,242 |
| 125937 |
미샤 썬블록 있나요? 1 |
^^ |
2012/07/10 |
1,243 |
| 125936 |
고소영 92년 내일은 사랑 드라마 동영상 4 |
.. |
2012/07/10 |
3,064 |
| 125935 |
팔을 뻗을때 팔이 끊어질듯 아파요 2 |
웃자 |
2012/07/10 |
2,033 |
| 125934 |
오늘 헬스장에서 미친여자 봤네요 3 |
어이상실 |
2012/07/10 |
4,525 |
| 125933 |
저렴이 화장품 좀 추천해주세요. 1 |
... |
2012/07/10 |
1,735 |
| 125932 |
맛있는 떡집 소개좀 해주세요 모시떡요 2 |
추천좀 |
2012/07/10 |
3,007 |
| 125931 |
왼쪽에 세계여행 다니는 팁. 내용이 없는데 6 |
dd |
2012/07/10 |
2,497 |
| 125930 |
쌍수하고 앞트임했는데, 앞트임 한 쪽에 인상쓰면 주름이 자글자글.. |
부 |
2012/07/10 |
2,089 |
| 125929 |
하루 세끼 다 챙겨 드시나요...? 10 |
jane |
2012/07/10 |
3,469 |
| 125928 |
맘먹고 다이어트 해보려는데요 간편히 차려먹을 다이어트식 추천좀 .. 4 |
살 |
2012/07/10 |
2,334 |
| 125927 |
이런경험 있으신분 7 |
노처녀츠자 |
2012/07/10 |
1,956 |
| 125926 |
82의 댓글들은 흥미진진해요. 35 |
댓글 |
2012/07/10 |
10,183 |
| 125925 |
수학 기초없는 아이 교과서로 반복학습하는거 어떤가요? 10 |
수학... |
2012/07/10 |
3,188 |
| 125924 |
골든타임 본 사람은 저 뿐인가요? 17 |
이선균은 괴.. |
2012/07/09 |
5,090 |
| 125923 |
고소영.. 39 |
힐링?? |
2012/07/09 |
19,382 |
| 125922 |
내년에 상해에 가서 1년동안 살게되었어요... 준비 방법등등 .. 6 |
꾸벅꾸벅 |
2012/07/09 |
2,208 |
| 125921 |
임신했는데도 남편의 담배문제는 끝나질않네요 3 |
지겨 |
2012/07/09 |
1,148 |
| 125920 |
카드로 결제하면 욕하는 택시기사.... 22 |
... |
2012/07/09 |
4,561 |
