영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 126044 |
무대 공포증 어떻게 하면 될까요?? 10 |
공포증 |
2012/07/10 |
2,172 |
| 126043 |
초등학교 선생님들 |
... |
2012/07/10 |
1,536 |
| 126042 |
갤럭시 노트 케이스 추천해 주세여 |
^^* |
2012/07/10 |
673 |
| 126041 |
눈빛만 봐도 안다 7 |
ㅡㅡ |
2012/07/10 |
3,457 |
| 126040 |
남편이 새끼새를 주워왔어요 33 |
흥부??? |
2012/07/10 |
6,150 |
| 126039 |
갱년기때문에 힘들어요 5 |
40대초 |
2012/07/10 |
2,767 |
| 126038 |
[사진] 박근혜 대선 출정식에 모인 인파들 ㅎㅎ 9 |
엠팍링크 |
2012/07/10 |
2,816 |
| 126037 |
이한구 오만 인터뷰에 성난 청취자 "朴이 정권이라도 잡.. 4 |
세우실 |
2012/07/10 |
1,567 |
| 126036 |
대단지 아파트 전세 들어갈 때 2 |
전세 |
2012/07/10 |
1,792 |
| 126035 |
취학전 아이 영양제 어떤거 먹이세요? 잘 크지 않는 아이에요.... 5 |
영양제 |
2012/07/10 |
1,115 |
| 126034 |
미니밥솥 쓰시는분 계신가요???추천부탁 드려요 7 |
밥솥 |
2012/07/10 |
2,449 |
| 126033 |
아기전용세제 몇세까지 사용하세요? 3 |
.. |
2012/07/10 |
1,302 |
| 126032 |
30대 중반입니다.(여) 제대로된 연애는 처음이에요. 4 |
토리 |
2012/07/10 |
2,669 |
| 126031 |
컨실러 or 파운데이션 이름이 생각안나요ㅠ 제품 좀 찾아주세요 5 |
** |
2012/07/10 |
1,726 |
| 126030 |
이번에 미코진 고등학교 안가고 검정고시로 통과했다던데 6 |
... |
2012/07/10 |
4,867 |
| 126029 |
죄송한데 해석좀 부탁드립니다. 2 |
만능82쿡 |
2012/07/10 |
617 |
| 126028 |
게이또 디너세트 써보신분 계신가요? 1 |
홈쇼핑 |
2012/07/10 |
2,840 |
| 126027 |
화장품 기초기능(스킨~크림) 다 모아놓은 제품 추천해주세요.. 2 |
어리수리 |
2012/07/10 |
1,240 |
| 126026 |
중학생 아들이 야동을 봤는데요, 3 |
힘들어요 |
2012/07/10 |
4,492 |
| 126025 |
얼갈이열무물김치 망쳣는데 살릴방법없나요?ㅠ 5 |
커피우유 |
2012/07/10 |
1,441 |
| 126024 |
식욕억제제관련 문의드려요..(잘아시는분 답변좀요) 6 |
.. |
2012/07/10 |
2,733 |
| 126023 |
어린이집 7세 하루자고오는 여름캠프 보내시나여? 21 |
궁금 |
2012/07/10 |
2,298 |
| 126022 |
외벽도색작업시 베란다실리콘공사 5 |
zzz |
2012/07/10 |
1,483 |
| 126021 |
재활용쓰레기 고물상(?) 갖다 줘도 되나요? 1 |
휴지 |
2012/07/10 |
1,183 |
| 126020 |
영화밀레니엄 미국판vs스웨덴판 중 어느게 원작과 더 가까운가요?.. 12 |
밀레니엄 원.. |
2012/07/10 |
1,808 |
