영어문장 하나 해석 부탁드려도 될까요?
작성일 : 2012-06-29 08:14:47
1298876
아침부터 열공중입니다. 영어 스터디 그룹에 10시까지 가야 해서요. This has been how things get done. 을 어떻게 해석해야 할까요? 그 뒤로 설명과 같은 이야기가 이어집니다.
IP : 59.5.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
1. junebug
'12.6.29 8:21 AM
(108.218.xxx.250)
지금까지 모든게 이런식으로 이루어졌다?
더 정확한 표현은 아랫분이.......
2. 완전
'12.6.29 9:13 AM
(221.151.xxx.117)
구어체로 번역하면
(그게 말야..) 사정이 이렇게 된 거야...
정도 아닐까요?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 128057 |
넝쿨당의 인기 이유 1 |
넝넝넝 |
2012/07/15 |
1,264 |
| 128056 |
딸 위로하러 들어갔다 싸우고 마는 윤여정.. 5 |
남일 같지 .. |
2012/07/15 |
3,365 |
| 128055 |
이 블로그 주인 저만 이상하다 생각하는걸까요 8 |
밥주걱 |
2012/07/15 |
6,611 |
| 128054 |
라섹하고, 혹눈다시 나빠지면 렌즈낄수 있나요 11 |
ㅇㅇ |
2012/07/15 |
4,045 |
| 128053 |
방금 규현이랑 이숙이랑 무슨 얘기했나요? 5 |
g |
2012/07/15 |
2,257 |
| 128052 |
식당에서 된장이 맛있어서 사왔는데요 59 |
다야 |
2012/07/15 |
17,626 |
| 128051 |
오늘밤 11시 sbs스페셜 연곡분교 봐주세요 2 |
화이팅 |
2012/07/15 |
2,060 |
| 128050 |
해외취업.. 인터뷰에서 확정까지 시간이 얼마나 걸릴까요 11 |
궁금 |
2012/07/15 |
1,696 |
| 128049 |
임태희-남경필이 생각하는 민주주의는 과연 뭘까요 3 |
운지 |
2012/07/15 |
831 |
| 128048 |
5세아이 머리 감아도 냄새나는데 12 |
... |
2012/07/15 |
5,792 |
| 128047 |
조건안좋은 여자가 남자랑 50평대 반포자이에서 살면 어떤가요 7 |
결혼아니라도.. |
2012/07/15 |
6,385 |
| 128046 |
최근에 안철수를 읽다 읽어 보신 분 계실까요?? 1 |
가슴뛰어미치.. |
2012/07/15 |
968 |
| 128045 |
중2 아들 조기유학 고민중에요. 11 |
조기유학 |
2012/07/15 |
3,594 |
| 128044 |
행사2주일동안 냉장고 빌리는데 있을까요? 1 |
비쌀까요? |
2012/07/15 |
957 |
| 128043 |
서울교육청, 정수장학회 조사키로 4 |
샬랄라 |
2012/07/15 |
907 |
| 128042 |
박지성 부친 박성종 연예인과 결혼은 절대 안돼~!! 73 |
대학생 |
2012/07/15 |
19,122 |
| 128041 |
결혼하고나니 더깔끔해지신 분 계세요? 7 |
;; |
2012/07/15 |
1,898 |
| 128040 |
여성 엉덩이 더듬은 일본男 "죄 되는 줄 몰라".. 1 |
샬랄라 |
2012/07/15 |
1,371 |
| 128039 |
중고등학교 시간 강사는 교사 자격증 있어야 하나요?? 12 |
쌤이에요 |
2012/07/15 |
6,731 |
| 128038 |
헤어롤 추천좀 해주세요... 3 |
추천부탁드려.. |
2012/07/15 |
3,488 |
| 128037 |
서울에 봉포머구리집 같은 곳 없을까요? 2 |
coco |
2012/07/15 |
1,506 |
| 128036 |
오토비스 단점좀 알려주세요.. 9 |
의문 |
2012/07/15 |
11,816 |
| 128035 |
다이어트 3달째인데 참 신기해서요. 3 |
냠냠 |
2012/07/15 |
3,925 |
| 128034 |
다이어트중인데 맥주는 참아야겠죠? ㅜㅜ 4 |
... |
2012/07/15 |
1,722 |
| 128033 |
말머리에 소뿔이 난 奇異(기이)한 사람 출현, |
선녀28 |
2012/07/15 |
914 |
