82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장인데요..how would you like 의 정확한 의미를 알고싶어요.

.. 조회수 : 2,857
작성일 : 2012-06-23 00:35:12

슈퍼마켓 광고전단지를 보니

"How would you like 75 pounds off your online grocery shopping?"

라고 나와있는데

 

예전까지는 how would you like 라고 하면

어떻게 해드릴까요? 라는 뜻으로 해석한다고 생각했는데 이 광고문구에서도 그런 뜻으로 쓰인건지 알고싶어요.

 

82님들의 조언 부탁드립니다.

 

감사드려요^^

IP : 80.6.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그렇담
    '12.6.23 12:40 AM (90.80.xxx.93)

    어떨거 같으세요? 어떻게 생각하세요?

    라고 생각하시면 될듯

  • 2. ..
    '12.6.23 1:21 AM (80.6.xxx.200)

    정말 감사드립니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134493 예술의 전당 11시에 여나요? 2 전당 2012/07/25 1,197
134492 7월 25일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/07/25 719
134491 이태원 해밀턴호텔, 부페 어떤가요? 2 ㄴㄴㄴ 2012/07/25 2,295
134490 통영사건.....그놈은 사람도 아니고 반성도 안하네요 5 짐승만도 못.. 2012/07/25 2,334
134489 어제 12평인가 작은집 인테리어에서 커다란 검정색 타일 화장실 .. 15 어제.. 2012/07/25 5,778
134488 질 좋은 수건 어디서 구입?? 9 수건 2012/07/25 4,342
134487 정부·기업 저금리로 덕 볼 때 서민 대출금리는 상승↑↑↑ 참맛 2012/07/25 650
134486 이 무더운 날 군대에 아들들 보내신 어머님들 12 국가 2012/07/25 1,939
134485 드레스룸 없는 아파트는 옷 수납 어떻게 하세요? 7 frank 2012/07/25 5,105
134484 레이캅 잘 쓰시나요? 6 먼지 2012/07/25 2,017
134483 안철수가 책 낸 이유는 10 파사현정 2012/07/25 2,471
134482 몸에서 좋은 향기나게 하려면 뭘써야하나요? 4 스윙 2012/07/25 2,609
134481 "변기청소에는 이것이 갑이다" 하는 제품 추천.. 18 청소 2012/07/25 6,437
134480 초2 수학힘들어 하는 아이 방학 어떻게 해야할까요 4 방학 2012/07/25 1,703
134479 식초 어떤거 사용하세요? 7 현이훈이 2012/07/25 2,272
134478 7월 25일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 세우실 2012/07/25 771
134477 자동차 공동명의.. 3 공동명의 2012/07/25 1,815
134476 블라인드가 창사이즈보다 몇센티 길게하는게 이뻐보일까요?? 3 어려워요 2012/07/25 1,533
134475 시어머님 모시기 95 ,,, 2012/07/25 20,651
134474 한의원가면 부항뜨는거 ......... 1 ... 2012/07/25 2,021
134473 빅 완젼 짜증 6 헐 2012/07/25 2,356
134472 박근혜가 더 음흉해보이지 않나요? 24 닭공주 2012/07/25 3,337
134471 소아성폭행범은 사형 말고 14 분노 2012/07/25 1,832
134470 cctv설치 저렴한거 없을까요.. 1 ㅁㅁ 2012/07/25 937
134469 저도 목욕탕에서 신기한 사람 봤어요. 4 외계인이냐 2012/07/25 4,693
< 64411 64412 64413 64414 64415 64416 64417 64418 64419 64420 >> 이전 자유게시판
게시판 검색