82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

한문장인데요..how would you like 의 정확한 의미를 알고싶어요.

.. 조회수 : 2,857
작성일 : 2012-06-23 00:35:12

슈퍼마켓 광고전단지를 보니

"How would you like 75 pounds off your online grocery shopping?"

라고 나와있는데

 

예전까지는 how would you like 라고 하면

어떻게 해드릴까요? 라는 뜻으로 해석한다고 생각했는데 이 광고문구에서도 그런 뜻으로 쓰인건지 알고싶어요.

 

82님들의 조언 부탁드립니다.

 

감사드려요^^

IP : 80.6.xxx.200
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 그렇담
    '12.6.23 12:40 AM (90.80.xxx.93)

    어떨거 같으세요? 어떻게 생각하세요?

    라고 생각하시면 될듯

  • 2. ..
    '12.6.23 1:21 AM (80.6.xxx.200)

    정말 감사드립니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
134885 집을 갈아타려고 하는대요... 4 ... 2012/07/26 1,578
134884 파리 세느강에 꽂힌 대구시민들~ 3 참맛 2012/07/26 1,572
134883 컴터수리업체좀 분당 2012/07/26 576
134882 새벅4시에 더워 에어콘틀었네묘 6 ᆢ 2012/07/26 2,449
134881 저축은행 만기 2 늦바람 2012/07/26 1,295
134880 영어로 국물이 쫄다 어떻게 말하나요? 6 ㄷㄷ 2012/07/26 6,327
134879 연금저축의 소득공제에 대해 질문드려요. 7 연금저축 2012/07/26 1,924
134878 복숭아가 올해도 싸네요 6 .. 2012/07/26 3,263
134877 돈벌어야 하는데 뻘짓만 하고 있어요ㅠ ㅂㅂ 2012/07/26 1,342
134876 다크나이트 보러 아기데려온 부부..... 5 ㅣㅣㅣㅣㅣ 2012/07/26 3,280
134875 코스트코에서 캠핑음식(고기,소세지) 싸고 양많은것 뭐 있을까요?.. 11 학원선생 2012/07/26 10,093
134874 우울증이라는게 뭔가요? 4 흔한말 2012/07/26 2,235
134873 토렌트 사이트 공유해요. 2 ... 2012/07/26 2,929
134872 아주 평범한 아이가 학군 좋은데 사시는거 어떠세요??? 20 잠실...... 2012/07/26 5,670
134871 헉 가지밥.... 22 오뎅 2012/07/26 15,795
134870 제 노트북에서는 왜 pdf파일이 안 열리는 걸까요? 6 ///// 2012/07/26 2,864
134869 언제까지 수확하나요? 1 옥수수 2012/07/26 805
134868 불같이 화내는 제모습..에 폭격맞은 우리식구들.. 6 .. 2012/07/26 3,223
134867 미치겠다 황상민 ㅋㅋ 16 솜사탕226.. 2012/07/26 5,274
134866 제가 너무 소심해져가는것 같아요 6 .. 2012/07/26 1,612
134865 ktx민영화,,,,, 2 eoslje.. 2012/07/26 970
134864 층간 소음 줄여라… 아파트 바닥 두꺼워진다 내년부터 2012/07/26 1,535
134863 약국에서 파는 종합비타민 추천해주세요 40대 초반입니다 .. 2012/07/26 3,487
134862 아이허브 질문인데요.. 10 개미지옥 2012/07/26 2,144
134861 방학맞이 중1,중2 권장도서 목록이야요~ 44 헤헤 2012/07/26 13,612
< 64391 64392 64393 64394 64395 64396 64397 64398 64399 64400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색