영어로 best driver 란말 잘쓰나요?
작성일 : 2012-06-17 15:01:13
1289753
운전잘하는 사람한테 이런말쓰나요?
미국에 사는사람에게
IP : 121.158.xxx.177
3 개의 댓글이 있습니다.
1. ...
'12.6.17 3:15 PM
(124.191.xxx.99)
Expert driver 나 Grand driver 는 들어봤어요.
Best driver 도 쓰긴 할텐데 대상이 모호하자나요.
아시는 분이 어느 그룹안에서 순위를 정해야 하거나
이 세상에서 제일 운전을 잘하는 분은 아닐테구요.
Good driver 무난하고 좋네요.
2. 음
'12.6.17 3:47 PM
(1.232.xxx.25)
길에서 교통정리 도와주는 모범택시 운전자분들...
등이나 어깨에 영어로 베스트 드라이버라고 써있는 거 보고 깜짝..;
외국인 친구가 저 분들은 뭐냐고 묻더라고요 ㅜㅜ
일단 경찰 같은 복장을 하고 교통 정리를 하는 사람이 경찰이 아닌 거에 놀라고
베스트 드라이버에 놀라고 ㅎㅎㅎㅎ 베스트는 좀 아니죠...
3. 김윤미
'12.6.18 2:57 PM
(14.52.xxx.229)
거래처 미국 담당자가 출장왔을 때 택시타고 가면서 best driver가 모냐고 묻더라구요..대충 설명해줬더니 완전 웃어서 난처했어요...콩글리쉬인 것 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
124506 |
더블로리프팅 받아보신 분 |
늘어짐 |
2012/07/05 |
1,875 |
124505 |
남자들의 속마음인가봐요. 댓글 보고 깜놀... 1 |
와아 |
2012/07/05 |
3,042 |
124504 |
중2아이 미국가기 1 |
저도 질문 |
2012/07/05 |
1,239 |
124503 |
ㅜㅜ펀드운영중단.이란 말 들어보셨어요? 1 |
컥 |
2012/07/05 |
1,038 |
124502 |
첫째는 아빠쪽.. 둘째는 엄마쪽.. 그 담은 골고루?? 7 |
.. |
2012/07/05 |
2,870 |
124501 |
댓글 달고 다른 댓글 잘 보고 있는데 원글 삭제하면 아쉬워요 2 |
** |
2012/07/05 |
713 |
124500 |
전용건조기와 세탁기의 건조기능 어케다른가요 |
ㅡㅡ |
2012/07/05 |
1,171 |
124499 |
매실액 급 질문 2 |
핑크 |
2012/07/05 |
1,021 |
124498 |
시누 돌잔치에는 얼마를 해야 되나요? 9 |
잘 몰라서... |
2012/07/05 |
2,850 |
124497 |
항생제 먹이다 만 경우.... 그약은 듣지않게되나요? ㅜㅡㅜ 4 |
ㅡㅡ |
2012/07/05 |
1,401 |
124496 |
내 앞에서 다른 여자를 '자기'라고 부르며 전화하는 남편.. 19 |
기분참.. |
2012/07/05 |
4,307 |
124495 |
위암수술하는아버지 간병하는어머니 5 |
언제나23살.. |
2012/07/05 |
2,178 |
124494 |
집주인이 월세올려달라는데요 2 |
글로리아 |
2012/07/05 |
1,643 |
124493 |
동대문 종합상가 지하에 이불 누빔할 수 있는 곳이 있나요? 4 |
동대문 |
2012/07/05 |
1,838 |
124492 |
편도선염도 유치원 못가나요? 4 |
7살 |
2012/07/05 |
3,333 |
124491 |
여자 나이에 대한 남자 연령별 반응. 5 |
age |
2012/07/05 |
2,445 |
124490 |
저도 아로나민 골드과량 복용 하는데 괜찮을까요? 1 |
.. |
2012/07/05 |
2,626 |
124489 |
미음같이 술술 넘길수 있는 음식 뭐가 있을까요...ㅜㅜ 11 |
보호자 |
2012/07/05 |
1,228 |
124488 |
노리다케 로앨오차드 1 |
궁금해요 |
2012/07/05 |
1,484 |
124487 |
[커널 김정놀] 149회... 드디어 MB, 박근혜 동시 멘붕시.. 1 |
사월의눈동자.. |
2012/07/05 |
914 |
124486 |
제습기 이걸로 할까하는데 어떨까요? 2 |
싱글이 |
2012/07/05 |
1,842 |
124485 |
박경림씨 실물 화면보다 훠얼~씬 이쁘던데요..^^ 28 |
ㅇㅇ |
2012/07/05 |
13,421 |
124484 |
우리 애 입장에서 봤을때 1 |
♥체스♥ |
2012/07/05 |
765 |
124483 |
감자 샐러드 만들고 싶은데 마요네즈가 없어요~ 9 |
........ |
2012/07/05 |
4,147 |
124482 |
대학나와서 학원강사안하고 학습지샘을 8 |
사진두장 |
2012/07/05 |
2,255 |