82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

리터니 롸이딩 딕테이션

1234 조회수 : 1,994
작성일 : 2012-06-16 11:55:28
가끔 엄마들과 대화하다보면 저 사람들과 나는 다른 나라에 사는 것 같다는 생각이 들어요

아이를 롸이딩해야해서 이 시간에는 못간다
알고보니 아이를 차로 데려다 줘야한다는 말


우리 학교에는 리터니가 많아서 영어잘하는 축에도 못낀다
외국 살다온 아이들이 많다는 소리

뭐 딕테이션은 영어학원보내면서 사용하는 단어라 그러려니하지만

이야기하다보면 같은 나라 사람이랑 말하는데
통역을 부탁해야할 씁쓸한 때가 있네요

저만 이리 딴 세계사람 같은 건가요?
IP : 203.226.xxx.47
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. .....
    '12.6.16 12:46 PM (121.167.xxx.114)

    제목이 무플을 불러요 ㅎㅎ.
    제목만 보고 어떤 분이 아이가 리터니인데 어떻게 영어 더 잘하나 하는 질문인 것 같아요.
    암튼 원글님의 말씀하신 부분은 전적으로 동의해요. 근데 기러기 경험 있으신 분이면 조금 이해가고 원조 토종인데 남 따라하는 거면 좀 재수없죠.

  • 2. 플럼스카페
    '12.6.16 2:35 PM (122.32.xxx.11)

    제 주변엔 이제 만연한가봅니다.
    들으면서 어색하지도 않고 그렇네요.

  • 3. ...
    '12.6.16 3:27 PM (14.46.xxx.165)

    학원에 리터니반이 따로 있는 상황에서 리터니 별로 어색하지도 않구요 딕테이션은 애들 숙제가 딕테이션 숙제가 있으니 뭐 그것도 학원에서 딕테이션이라고 부르는데 엄마가 다르게 고쳐 부르는것도 좀 그렇구요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
121072 아이 요충 경험 있으신 분. (혐오일 수 있으니 패스해주세요) 4 괴로워 ㅠㅠ.. 2012/06/18 3,294
121071 금고 대용으로 사용할 것 3 추천 부탁드.. 2012/06/18 2,387
121070 허벅지에 책 끼우셨나요? 저 지금 시작했어요 5 여러분 2012/06/18 3,343
121069 제발 신발 아무곳에서나 벗지 말았음 좋겠어요 4 여름 2012/06/18 2,497
121068 6월 18일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/06/18 1,108
121067 유한킴~꺼 일회용 마스크를 사서 사용하는데요...어디가 앞인지... 1 일회용마스크.. 2012/06/18 1,448
121066 프로폴리스 비염 아이 복용시키는데요 궁금한 점 여쭤봅니다. 4 dma 2012/06/18 3,031
121065 친구가 없는 딸아이때문에 너무 속상합니다 12 @@ 2012/06/18 11,334
121064 노예로 쓰기위해 자식낳는 아버지...자식이 뭔지 1 요지경 2012/06/18 2,285
121063 8/1일 4박5일 싱가폴 패캐지 지금 취소하면 수수료 있나요? 1 .. 2012/06/18 1,787
121062 휴대폰 구입 도와주세요. 제발~~ 6 급해요!!!.. 2012/06/18 1,516
121061 요즘 길에 바퀴벌레 기어가는게 너무 많아요ㅠ 1 더러워 2012/06/18 1,824
121060 저 좀 위로해주세요 1 ᆞᆞᆞ 2012/06/18 1,138
121059 어제 김남주가 시아버지께 귀남 사건 이야기했나요? 1 어제 넝굴당.. 2012/06/18 2,173
121058 포괄수가제, 공무원,국회의원,각하 대상시범사업 먼저!!(서명운동.. 4 제발!! 2012/06/18 1,009
121057 사랑아 사랑아 보시는분. 8 내가티비소설.. 2012/06/18 2,039
121056 결혼한 남동생:: 2 ... 2012/06/18 1,942
121055 고기 양념하고 구웠는데 비릴때......어떻게 하죠? 2 ........ 2012/06/18 1,139
121054 저희집 진돗개가 계속 설사를 해요,,지식 있으신 분들 꼭 알려주.. 11 eatand.. 2012/06/18 5,318
121053 6월 18일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/06/18 1,051
121052 여자들 뒷말 진짜 더럽게 많네요 29 --+ 2012/06/18 14,915
121051 재일동포 신생아 선물뭐가좋을까요? 1 아라한 2012/06/18 860
121050 영어질문이요~^^; (무플절망ㅠㅠ) 2 .. 2012/06/18 1,302
121049 수제화를 맞췄는데 불편하다면 3 왕발 2012/06/18 1,867
121048 손금보는 꿈 1 ,,, 2012/06/18 6,771