82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이럴 땐 영어로 어떻게 말해야 하나요?

영어 못하는 여행자 조회수 : 2,795
작성일 : 2012-06-10 19:48:26

 궁금한 것이 있는데, 물어 볼 마땅한 곳이 없어서 여쭙니다.

저는 올 여름에 유럽 자유여행을 해보고자 합니다. 물론 영어는 못하지만 어떻게 되겠지하는

아줌마의 무모함으로 도전합니다.

 그런데 일정상 야간버스를 타야 하는 일도 있어서, 10시쯤 체크아웃하고 프론트에 짐 보관 부탁하고 시내 구경하다가

호텔로 돌아와 샤워하고 버스 타러 가고 싶거든요.

 호텔에 이게(짐 보관, 체크 아웃 후 샤워) 가능한지 여쭤 보고, 가급적이면 가능하게 해 달라고  부탁하고 싶은데

이걸 어떻게 말해야 할 지 몰라서요.

영어 잘 하시는 분 저 좀 도와 주세요~ 

IP : 39.118.xxx.99
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ??
    '12.6.10 7:49 PM (116.37.xxx.141)

    체크 아웃했는데, 돌아와서 샤워하시겠다는 건가요?

  • 2. ..
    '12.6.10 7:59 PM (115.64.xxx.230)

    짐보관은 해주겠지만,, 체크아웃후 사워는 안될것같은데,,^^;
    Is it possible (for you) to keep my luggage for a while after checking out? also,, I wonder if I can have a shower somewhere in the hotel when I take my luggage back.

  • 3. ...
    '12.6.10 8:00 PM (14.32.xxx.193)

    Will you keep our luggage for us after checkout?
    Also, will you allow shower after checkout?

    저는 작은 모텔에서는 따로 나 있는 샤워장에서 샤워했었어요.
    짐 찾으러 와서...

  • 4. jonny
    '12.6.10 9:27 PM (90.193.xxx.186)

    can you keep my luggage?하시면 되요~

  • 5.
    '12.6.10 11:08 PM (175.114.xxx.209)

    짐보관이야 당연히 해주겠지만 체크아웃하고 난 다음에 샤워는...;;;;
    다음 손님을 위해 정돈해논 방에 들어가서 샤워를 해도 되냐는 거잖아요.
    말이 된다고 생각하세요?;; 비용 지불할 용의가 있으신가요?
    휴양지 리조트에서 체크아웃 후에 바닷가나 수영장 이용하고나서
    부설 스파시설에서 샤워하게 해주는 건 봤지만 도심에선 듣도보도 못한 일이라서요.
    안될 게 뻔하고 묻는 거 자체가 말도 안되기에 안하셨으면 해요.

  • 6. ㅎㅎ
    '12.6.11 12:13 AM (219.250.xxx.196)

    저는 한번도 사용해본 적이 없지만
    가능한 호텔이 있기도 해요
    호텔 수영장 이용후, 사우나나 스파에 샤워부스 있잖아요
    그곳 이용하면 되던데요

    호텔 투숙안내(?) 이런데 보면,,, 짐 맡긴 후 관광하고 와서 샤워하고 가라..라고 홍보하는 곳도 있구요
    알아보시고 문의해보세요
    비용 지불없이 투숙객 배려하는 차원에서 해주기도 해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
121914 기른너보다 며느리가 애틋하다 43 슬픈딸 2012/06/28 10,531
121913 요즘 박근혜가 이해됩니다 4 ... 2012/06/28 1,085
121912 좋은 아침에 김보연딸 나오네요 9 지금 2012/06/28 5,246
121911 문법도 자연스럽게 연결 될까요? 3 엄마표 영어.. 2012/06/28 1,017
121910 이런 경우 여러분이라면 어찌 하시나요. 29 .. 2012/06/28 3,808
121909 매실 설탕은 거의 녹은거 같은데 매실이 둥둥 떠 있어요 5 가볍나 매실.. 2012/06/28 2,180
121908 온 몸에 불긋 불긋... .. 2012/06/28 709
121907 쓰다 모시조개국이.. 2012/06/28 468
121906 시어머니, 힘드네요. 책이든 상담소 등 추천 부탁드려요. 5 나한테 왜 2012/06/28 1,509
121905 생리중, 다이어트 힘드네요 ㅠㅠ 2 살빼자 2012/06/28 6,287
121904 요즘 미용실 시술 가격 1 웃자 2012/06/28 974
121903 인견 속옷은 어떤가요? 4 교환 2012/06/28 2,003
121902 6월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/06/28 618
121901 트위터에서 보고 마음 훈훈해진 사진 4 잔잔 2012/06/28 1,860
121900 초등1학년 아이 결석 전화드리나요 문자드리나요?(급) 8 .. 2012/06/28 2,878
121899 파마하기.. 파마 2012/06/28 689
121898 모기약 좀 추천해주세요ㅠㅠ 광화문 2012/06/28 585
121897 아래 새똥님 사과글 ....읽고서... 52 참... 2012/06/28 7,851
121896 원룸소음때문에 너무스트레스받아요 ㅜㅜ 3 대학생의 2012/06/28 1,386
121895 대출을 전환해야하는데 원금균등상환과 원리금균등상환 4 급한데 2012/06/28 2,616
121894 아이를 하룻밤 맡겼는데 어느정도 인사하면 될까요? 5 ... 2012/06/28 1,542
121893 오늘도 베스트 유머 갑니다!!! 의리있는 형님의 잔칫날ㅎㅎㅎ 9 수민맘1 2012/06/28 5,323
121892 영어해석 부탁합니다 1 .. 2012/06/28 548
121891 나는 친박이다 11회 언제 나오는지 아시는 분 3 친박 2012/06/28 1,456
121890 날씬하고 건강한 분들 식생활이 궁금해요. 8 부러워요. 2012/06/28 3,221