He always has green fingers. 그는 항상 서툴러.
You've got green fingers.
너는 정원을 가꾸는 재주가 있어
위 두문장에서 green fingers는 뜻이 서투르다와 원예에 재능이 있다 두가지 뜻이 있는 건가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문입니다.
아리송해~ 조회수 : 812
작성일 : 2012-05-31 09:42:54
IP : 119.67.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇㅇ
'12.5.31 9:48 AM (210.117.xxx.96)네, 그렇다고 하네요.
↓ 아래 링크된 곳에 설명을 잘해 놓았네요.
http://www.wisegeek.com/what-does-it-mean-to-have-green-fingers.htm
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 115559 | 갤 노트로 바꿀만한가요? 6 | 정보사냥 | 2012/06/02 | 2,166 |
| 115558 | 은교 생각보다 별로 안야하네요. 5 | 파스타요 | 2012/06/02 | 4,372 |
| 115557 | 석사과정이 의외로 15 | 탕수만두 | 2012/06/02 | 7,412 |
| 115556 | ‮ 1 | ㅎㅎ | 2012/06/02 | 798 |
| 115555 | 아파트 관리비 질문좀 할게요 ^^ 7 | 질문 | 2012/06/02 | 2,173 |
| 115554 | 영어좀 가르쳐 주세요 1 | 아이돈노 | 2012/06/02 | 1,050 |
| 115553 | 요실금 수술할때요..? | 궁금 | 2012/06/02 | 993 |
| 115552 | 클라란스 자차 쓰시는 분들 4 | 클라란스 | 2012/06/02 | 1,828 |
| 115551 | 안국역 아몬디에 맛난 빵 추천해주세요 3 | 달달구리 | 2012/06/02 | 1,622 |
| 115550 | 누가 집에서 자고 가는거 25 | 싫네요 | 2012/06/02 | 10,916 |
| 115549 | 놀이터에서 이런 경우 어떻게 하세요? 12 | 음.. | 2012/06/02 | 2,063 |
| 115548 | 강아지 약용샴푸 추천해주세요, 6 | ㅇㅇ | 2012/06/02 | 2,093 |
| 115547 | 가평 율길리 초등학교 어디다녀야하는지 아시나요? 1 | 율길 | 2012/06/02 | 972 |
| 115546 | 급질문) 경리인데 손님이 거스름돈 남긴것 가져도 되나요? 8 | 부자 | 2012/06/02 | 2,258 |
| 115545 | 모밀국수 장국 어느 제품 사드시나요? 6 | 더운여름 | 2012/06/02 | 2,661 |
| 115544 | 냉동피자 맛있게 먹기 7 | 냉동피자 | 2012/06/02 | 9,321 |
| 115543 | 중2부터 절대평가가 맞나요? 2 | 중등맘님들 | 2012/06/02 | 2,064 |
| 115542 | 여직원이 생리한다고 회사 안나온데요 33 | wa | 2012/06/02 | 11,159 |
| 115541 | 민주당 경선이 얼마 안남으니... 11 | 속보여..... | 2012/06/02 | 1,270 |
| 115540 | 방과후 수업..플룻 가르쳐보려 하니 새로운 사교육의세계가 보이네.. 2 | 늦봄 | 2012/06/02 | 2,552 |
| 115539 | 큰집이랑은 어느정도 왕래를 하고지내시나요? 3 | 한여름밤의꿈.. | 2012/06/02 | 1,834 |
| 115538 | 노트북 이건 어떤가요? LG전자 엑스노트 S535-RE10K 3 | .. | 2012/06/02 | 1,860 |
| 115537 | 나만의 특별한 재주, 능력같은 거 있으신가요? 30 | 있어? | 2012/06/02 | 4,347 |
| 115536 | 지시장 옥시장 참외나 토마토 괜찮은곳? 3 | ♥ | 2012/06/02 | 1,846 |
| 115535 | 다들 이렇게 빡시게 직장 다니나요? 8 | 죽것다 | 2012/06/02 | 2,376 |