82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 741
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2.
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
114665 초등6아이가 캠프가서 샤워때문에 5 뱃살때문 2012/05/30 1,287
114664 오늘 날씨들 어떠세요???? 10 팔랑엄마 2012/05/30 1,548
114663 저소득자녀 신청하는거여 학교에서.. 5 하늘 2012/05/30 1,115
114662 나가수에 현진영 나왔으면 좋겠어요 4 현진영go 2012/05/30 1,358
114661 장쯔이가 매력있는 얼굴인가요, 예쁜가요? 18 천문학적인 2012/05/30 6,046
114660 5월 30일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2012/05/30 576
114659 [133회]김한길 연합군(김정손)의 결말은?-김태일의 정치야놀자.. 사월의눈동자.. 2012/05/30 659
114658 mbc 노조 희망계좌 확인 부탁드려요. 13 MBC 2012/05/30 807
114657 음식점에서 밥 먹는데 기저귀를 식당 중앙에서 가는거 4 속초 2012/05/30 1,274
114656 시누이가 독립을 해요 12 초코 2012/05/30 3,462
114655 뒤에 배현진글 보고 본인이 쓴글 다시보니.. 7 ㅈㅈㅈ 2012/05/30 2,154
114654 조두순이 12년형으로 감형되었다는거 몰랐어요 12 아..진짜... 2012/05/30 2,884
114653 버스카드 고장 4 궁금 2012/05/30 1,398
114652 쥐욕 실컷하고 싶어요. 3 .. 2012/05/30 883
114651 공공장소에서 스마트폰으로 아이에게 동영상 보여 주시는 분들.. 3 JJ 2012/05/30 1,576
114650 거실에 걸 그림 인터넷에서 사면 어떨까요? 3 ..` 2012/05/30 1,911
114649 집에 노트북만 사용시 인터넷요금 넘 아까워요 5 인터넷 2012/05/30 2,452
114648 추천해주세요 2 차흠집제거제.. 2012/05/30 661
114647 방사능관련) 지인들이 괌,일본등여행을 다니는데요.전걱정되는데, .. 7 00 2012/05/30 2,567
114646 메밀차가 다이어트에 도움이 된다고해서... 4 샤샤잉 2012/05/30 3,211
114645 해외택배 받아보신 분? 이번에 택배 보내는 데 처음이라서요 2 --- 2012/05/30 1,455
114644 양주한병 혼자 다마실정도면 알콜중독일까요? 14 후.. 2012/05/30 5,165
114643 정말 재미있는 강연- 여자를 리모델링하라 1 강추 2012/05/30 1,578
114642 사무실의 '그녀'를 어찌해야 할까요. 29 나거티브 2012/05/30 12,670
114641 작은아버지가 엄마를 무시하는 말을 한다면 여러분 어떻게 대처하는.. 11 .... 2012/05/30 3,769