82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문

rrr 조회수 : 800
작성일 : 2012-05-28 18:41:15

Any Equipment or Products so repurchased by M*** shall be delivered to M*** by Distributor within ten (10) days of receipt of notice from M**** that it has elected to exercise its option, in whole or in part.

 

여기서 that it has elected to exercise its option이  notice와 동격이 맞나요???

어떻게 해 석하나요???

이 부분요..

 

 

IP : 125.184.xxx.158
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 전체 문맥을 못봐서
    '12.5.28 6:58 PM (122.36.xxx.134)

    확신은 못하겠지만 it은 M사 아닌가요? "우리가 선택권을 행사하겠다"라는 M사의 통지를 받은지 10일 내에 유통업자가 물건을 M에 건네줘야 한다... 뭐 이쯤되는 내용인듯 한데...?

  • 2. 참
    '12.5.28 7:02 PM (122.36.xxx.134)

    "행사하겠다"가 아니라 "행사했다"네요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1771423 인건비 '6천억 원' 부풀린 건보공단…연말마다 임금 파티 2 ㄱㄹ 10:59:15 99
1771422 맛있는거 먹을때가 가장 행복하신 분들 1 ^-^ 10:58:26 84
1771421 소원해진 친구 생일축하톡 보낼까요? 코코코 10:56:28 39
1771420 질 출혈이 계속 되는데, 병원 가야 할까요? 2 흐음 10:55:26 160
1771419 이번에 외교부가 특별히 챙긴 선물? 1 ㅎㅎ 10:55:03 110
1771418 요번주 게임중독 금쪽이 보면서 ᆢ ᆢ 10:53:51 119
1771417 뇌성마비장애인 최초 서울대 합격했던 정훈기씨 이야기 1 ..... 10:53:10 239
1771416 준재벌가로 시집가고 고교 교사 그만두는 케이스 2 ㅇㅇ 10:52:46 328
1771415 인바디측정잘되는 체중계 추천해주세요 운동 10:52:40 27
1771414 12월초 제주여행 2 ... 10:47:07 149
1771413 혈압낮으신분께 넷플릭스 당신이 죽였다 추천해요. 6 ... 10:43:46 590
1771412 파리바게뜨 쿠폰 3 파바 10:38:46 316
1771411 행복의 기준은 뭘까요? 12 &&.. 10:34:03 409
1771410 이번 국정감사에서 제일 슬펐던 장면 2 ㅇㅇ 10:33:57 588
1771409 병원동행매니저&생활지원사 딸만할까요? 9 땅지 10:32:25 580
1771408 헐...윤창중이 이재명 지지하는군요 6 ㅇㅇ 10:24:52 1,022
1771407 회사 왕따 11 다닐까말까 10:20:55 801
1771406 김동률 콘서트 5 노벰버 10:16:05 746
1771405 그래도 부모니까 라는 오지랍 9 ㅇㅇ 10:15:25 649
1771404 이혼생각 중년이면 다들 하고살아요? 8 이혼 10:11:03 831
1771403 몸무게는 그대론데 몸이 부은건 뭘까요 4 ㅇ 10:10:48 430
1771402 저 이정도면 족발사먹음 안되겠죠? 12 .. 10:09:55 864
1771401 달러는 한 때 1460원 터치하고 유로는 1700원 턱밑이고요 17 .... 10:07:44 610
1771400 (sbs여론조사) 이대통령 63% 6 ... 10:01:25 666
1771399 개인간중고차거래시 서류필요한게많나요 2 중고차 09:59:45 128
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색