82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 711
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
111703 인터넷에서 판다면 얼마나 받으면 될까요..? 5 ... 2012/05/18 1,382
111702 댄스위드더스타 2 해피쏭 2012/05/18 1,410
111701 정동영의 '보도되지 않은 5.18 리포트 2 밝은태양 2012/05/18 1,085
111700 식사 준비하던중. 5 짜증나요 2012/05/18 2,157
111699 이와중에 "노건평 뭐하는 거냐?" 한심한 놈 노건 2012/05/18 899
111698 여러분은 어떤 아내가 되고 싶으세요. 4 색깔 테스트.. 2012/05/18 1,622
111697 댄싱위드더스타 여성파트너들 의상 보셨어요???오늘 후덜덜하네요... 2 눈이띠용 2012/05/18 2,643
111696 다이어트 5일째 - 소식 어렵네요ㅜㅜ 24 다이어트 2012/05/18 4,020
111695 <<실비보험>>적립보험료는 줄일 수 없는 .. 7 실비보험 2012/05/18 2,632
111694 7살 우리 아들 좀 봐주세요.. 2 고민스러워요.. 2012/05/18 1,328
111693 요가..정말 좋은 운동인거 같아요. 4 요가사랑 2012/05/18 3,808
111692 5.18 그리고 배우 명계남이 이제야 털어놓은 이야기 1 책읽는 여자.. 2012/05/18 1,862
111691 권재홍 앵커 ㅋㅋㅋ 11 ss 2012/05/18 5,178
111690 지인 중학생 아들이 학교에서 앞니가 부러졌는 데요... 15 네가 좋다... 2012/05/18 3,939
111689 이번 정부 미친거 아닌가요? --+ 4 콩나물 2012/05/18 2,053
111688 족발냉채에 소주가 끌리는 밤... 5 .. 2012/05/18 1,066
111687 나경원지지목사- 애플에 나꼼수 폐지요청 2 하늘 2012/05/18 1,291
111686 저는 녹색어머니입니다. 2 82 캠페인.. 2012/05/18 1,795
111685 무엇을 퍼주는 습성이 강한 사람은 자존감이 낮은 사람이 맞는.. 59 자존감 2012/05/18 23,523
111684 급) 스마트폰 스팸 해제..알려주세요 1 쐬주반병 2012/05/18 1,331
111683 자기 감정 어떻게 다스리나요? 1 굳세어라 2012/05/18 1,424
111682 재개발 2 ... 2012/05/18 746
111681 속옷 추천부탁드려요 ... 2012/05/18 716
111680 실미도를 벗어나려고 하니 1 화장품추천해.. 2012/05/18 1,132
111679 리스트에 있는 참치양파전 링크 좀 걸어주세요~~ 2 ***** 2012/05/18 1,189
< 66331 66332 66333 66334 66335 66336 66337 66338 66339 66340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색