82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 661
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
113628 도고 파라다이스 가는데 팁 좀 주세요^^ 4 다녀오신분~.. 2012/05/25 2,188
113627 초등1학년 남아인데요.. 오늘 담임 전화 받았어요 4 심란한 하루.. 2012/05/25 3,075
113626 간단한 한문장 해석좀 부탁해요 영어..(못난엄마) 5 ㅎㅂ 2012/05/25 855
113625 오늘저녁 메뉴는 곤드레밥이에요 덤이다 2012/05/25 1,502
113624 이런 일은 말을 해줘야하는지 그냥 가만히 있어야할까요.. 7 혼란스러워서.. 2012/05/25 2,041
113623 아큐브 디파인 써보신분 있나요? 3 .. 2012/05/25 1,262
113622 옥탑방왕세자 종방이 아쉬운 분들...영화 'Somewhere i.. 5 옥탑방 2012/05/25 2,478
113621 태명 밉게 짓는 경우도 있나요? ㅡㅡㅋㅋ 5 고민아닌고민.. 2012/05/25 1,866
113620 '더킹'에서 배우들 연기중에서요...? 17 흐뭇녀 2012/05/25 2,996
113619 적도남에서 그 바닷가 배경.... 어딘가요? 5 바다조아 2012/05/25 1,698
113618 명사초청을 한다면 누구를 초대하고 싶으세요? 14 햇살조아 2012/05/25 1,110
113617 이사 할까요? 말까요? 3 고민만땅 2012/05/25 1,102
113616 [펌] 김연아의 교생실습, 쇼가 아니다. 53 추하다 2012/05/25 5,113
113615 저 오늘 적금 만기됐어요!! 9 부끄럽지만... 2012/05/25 3,471
113614 카톡으루 무료 국제전화 연결 되네요^^ 5 짱! 조아조.. 2012/05/25 5,418
113613 베스트글보고 야드로 들어가보니 신세계네요 8 ... 2012/05/25 2,847
113612 추천 원두커피 자.. 2012/05/25 534
113611 사회초년생 연금보험 남자요 2 미코 2012/05/25 922
113610 크롬에서 즐겨찾기한 항목을 이름변경하는 방법? 5 빠르다 2012/05/25 1,028
113609 하드렌즈 좋은거 알려주세요 2 ... 2012/05/25 2,172
113608 스마트폰 데이터 사용량이 너무 많이 남아서 아까워요~ 3 아깝다 2012/05/25 2,257
113607 컴퓨터시험 자격 시험보는데 필기구라함은? 2 초등 4 2012/05/25 771
113606 민주당 당대표로 김한길이 뜨고있는데.. 장점은? 35 요즘 2012/05/25 2,897
113605 어떤걸 볼륨펌이라는가요? 2 퍼머 2012/05/25 1,895
113604 7살 아이 미술 학원+ 사교육에 대하여 묻고 싶어요 6 엄마 2012/05/25 3,138
< 65161 65162 65163 65164 65165 65166 65167 65168 65169 65170 >> 이전 자유게시판
게시판 검색