82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 645
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
111471 잔치 알렉 2012/05/20 898
111470 제 판단좀 도와주세요....아이 수학문제 2 고민 2012/05/20 1,358
111469 헬렌카민스키마린 모자써보신분이요 4 바나나 2012/05/20 3,730
111468 정엽씨는 어떻게 못부르는 노래가 없나요? 5 나가수 2012/05/20 3,563
111467 중고차 2 넝쿨장미 2012/05/20 1,420
111466 종아리뒤 붉게 튼살 없앨수 있나요? 1 헬프미 2012/05/20 2,262
111465 시누이한테 이런말 어떻게생각할까요? 15 소심맘 2012/05/20 4,112
111464 아파트 화장실에서 환풍기틀고 담배피면 몇층까지 올라가나요? 8 .... 2012/05/20 16,601
111463 운동장 교통사고 피해 여학생 최근 소식 퍼옵니다. 27 아이야 화이.. 2012/05/20 16,265
111462 경찰, MBC노조에 '무더기' 영장 청구! 7 도리돌돌 2012/05/20 1,413
111461 오늘 나가수 버릴 가수가 없어요~~ 미미 2012/05/20 1,458
111460 자수 실은 어떤 것을 사야 하나요? 자수 2012/05/20 1,065
111459 아이허브.. 물품구매 배송비포함 105달러 미만인가요?? 2 지송한데요 2012/05/20 2,205
111458 소식하면 매일매일 화장실 못가나요? 7 미치겠네요 2012/05/20 3,403
111457 한국 방사능 상륙 예정-후쿠시마 방사능뉴스 11 ikeepe.. 2012/05/20 3,381
111456 압구정은 원래 부자들이 많죠.공부를 잘해서 부자가 된 사람들이 .. 1 ... 2012/05/20 2,671
111455 현미밥 가스 압력솥에다 어떻게 해야되나요? 2 .... 2012/05/20 1,956
111454 탤런트 안재욱 처음 봤던 "눈먼새의 노래"에서.. 6 푸른꽃 2012/05/20 3,467
111453 조기진통으로 입원중입니다.. 21 ㅠㅠ 2012/05/20 6,984
111452 나가수 백두산.. 19 .. 2012/05/20 6,613
111451 예전 독일빵집이라고 기억 나는분 계실까요? 5 노량진 2012/05/20 2,701
111450 중학생 아들보고 훈남이라고 그러는데요.. 12 느낌? 2012/05/20 4,204
111449 초등 1학년아이 맞춤법 어디까지 고쳐야될까요? 3 .. 2012/05/20 1,371
111448 잠실에 있는 초등 고학년, 중학교 분위기가 어떤가요? 3 중학교 잠실.. 2012/05/20 2,301
111447 감기 후 냄새를 못맡을 때.... 6 희한하네 2012/05/20 7,852
< 64721 64722 64723 64724 64725 64726 64727 64728 64729 64730 >> 이전 자유게시판
게시판 검색