82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 718
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1773184 이래서 주식안하고 부동산하는듯 8 llumm 15:39:25 719
1773183 잔멸치볶음 레시피 풀어주세요 5 밑반찬 15:38:03 133
1773182 제가 바라는 사윗감( 아래 반도체 대기업, 한의사 선자리 읽고).. 6 음음 15:36:01 404
1773181 우리 엄마는 사람을 왜케 피곤하게 할까요? 9 ,,, 15:33:23 451
1773180 인생에 대해 조언을 구하고 싶을때 11 .. 15:25:30 619
1773179 고구마와 방귀 ㅠ 2 창피 15:25:06 211
1773178 안면 스티머 집에서 쓰시는 분? 스티머 15:24:30 75
1773177 조희대법원을 부셔야 4 니들조폭이냐.. 15:19:01 226
1773176 양심없는 친구 20 보로보로 15:17:07 1,509
1773175 작은 가슴 브라 추천해주세요. 3 추천 15:16:46 221
1773174 주식 장난아니네요 2 .. 15:16:38 1,619
1773173 밑에 글 보고... 젊은애들이 무슨 돈으로 명품 입나요 5 . 15:16:05 462
1773172 조희대 빠르게 탄핵하는 법 1 탄핵고고 15:15:20 338
1773171 밤고구마가 너무 맛있는데 1박스 더 살까요? 8 ... 15:14:41 441
1773170 남욱은 추징보전금 해제 신청했네요. 4 변호사 15:13:43 388
1773169 쉬었음 청년 72%가 여성 이라네요 3 .. 15:13:13 775
1773168 수능을 평소보다 잘 친 댁은 없나요 10 .. 15:09:07 811
1773167 유담은 인천대교수 계속하는거에요?? 1 ㄱㄴ 15:08:47 584
1773166 저는 코스트코를 꽤 좋아하거든요. 11 .... 15:08:47 940
1773165 대장동은 찐윤 검사의 조작 수사입니다 42 000 15:08:38 345
1773164 부동산카페 가니 정말 기적의 논리들이네요 8 ㅎㅎ 15:06:02 816
1773163 밑반찬 아이디어 고갈 8 반찬걱정 15:05:31 555
1773162 무선 핸드 가습기요 3 ........ 15:03:57 94
1773161 제 주식 계좌에서 돈 사라지는거 보신 분 6 ... 15:03:39 1,268
1773160 대장동을 2000억불로 덮는군요 17 ㅇㅇ 14:56:46 838
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색