82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 718
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1773374 집사님들 초보 13:08:15 19
1773373 키스는 괜히 해서 보는데 가을 12:59:47 282
1773372 방금 고려대 2026입시에 사탐으로 공대간다는 글 뭐에요? 11 .. 12:55:41 463
1773371 수능최저 안되서 논술시험 못보러 가서 속상하네요 2 에구 12:53:03 301
1773370 이재명 일당이 취임부터 지금까지 위헌한 목록을 한번 알아보자! 7 ... 12:51:35 220
1773369 에엣세컨즈 vs 유니클로 vs 탑텐 비교 21 비교 12:41:48 706
1773368 세상에서 제일 불쌍한 사람들이 사이비종교에 빠진이들 같아요 15 ㅁㅎ 12:29:55 704
1773367 직장녀.딸이라면 공감백배 2 ㅇㅇ 12:27:08 615
1773366 고3 수시 다 떨어지면?? ㅜㅜ 4 고3 12:26:23 697
1773365 가구 잘 아시는 분.. 도와주세요. 1 질문있어요... 12:22:43 244
1773364 롤렉스 시계 구경하러 왔다고 해도 되나요 3 롤렉스 12:20:21 786
1773363 쫌쫌따리 파우치 박스 틴케이스 못지나치시는분계세요? 1 ........ 12:17:41 195
1773362 고추가루 어디서 사세요? 6 ... 12:11:06 568
1773361 선물 아이디어 좀 주세요 6 whitee.. 12:04:54 286
1773360 조정석 인상이 변한듯 4 음 12:04:44 2,328
1773359 착한여자 부세미 9 ㆍㆍ 11:59:01 1,290
1773358 초등중퇴 풀빵장수와 결혼한 숙대생 이야기 기억하시죠? 6 ... 11:51:17 1,858
1773357 요즘 보통의 대학생 자녀들은 언제쯤 취업 되나요? 7 때인뜨 11:49:07 821
1773356 김장 양념 최소한의 재료로 해보고 싶은데요 14 ㅡㅡ 11:47:08 558
1773355 미국에서 좋은 직업 중 하나 16 …. 11:40:19 2,460
1773354 열무김치를 지져먹어도 맛있나요 8 땅지 11:38:58 674
1773353 초콜렛 샀는데 유통기한이 일주일 뒤 인데요 6 어쩌까나 11:32:26 415
1773352 스벅 리저브 라떼 돈 아깝네요 6 ㅇㅇ 11:29:24 1,612
1773351 82 왜이렇게 속터지는 소리하는 사람이 많아진거 같죠? 9 ㅇ 11:29:14 1,093
1773350 요즘 남자 대학생 선물고민 3 트렌드 11:28:58 313
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색