82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 해석 한줄 부탁드려요

.... 조회수 : 716
작성일 : 2012-05-18 14:43:47

lets me know i didn't scare you off

 

무슨 뜻인가요?

냐는 너를 무섭게 만들지 않닸다... ???

IP : 14.50.xxx.130
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어렵다
    '12.5.18 2:47 PM (180.54.xxx.30)

    내가 너를 불안하게 하진 않았는지 알려줘

  • 2. ...
    '12.5.18 2:49 PM (14.50.xxx.130)

    아하...감사합니다.

  • 3. 비형여자
    '12.5.18 3:06 PM (175.213.xxx.129)

    문법적으로 맞아요??
    Lets-->let. I 앞에 if 빠진 것 같은데요.

  • 4. ..
    '12.5.18 9:00 PM (118.217.xxx.28)

    제가 쓴 것이 아니라 받은 문자예요..원어민한테요...

    완전 이해가 안되었는데, 영어 짧은 사람한테 문법적으로 안 맞게 이여서 였나봐용...^^

  • 5. ..
    '12.5.18 9:01 PM (118.217.xxx.28)

    let me know, if i didnt scare you off.. 있가봐요...왜 이런말을 했을까...의문이네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1772184 돈 한푼 안들이고 멋쟁이 되는 신박한 방법 ........ 10:58:04 280
1772183 두바이 패캐지 여행 10:56:49 86
1772182 만원당 1점. 수학 10:55:38 74
1772181 이길여 가천대 총장은 93세에도 골프치네요 1 ㅇㅇ 10:51:35 327
1772180 고 2입시 상담하려면 어찌 해야하나요? 6 .. 10:48:15 121
1772179 당근 동네걷기 1 .. 10:47:55 253
1772178 아버지와 아들의 여행 4 ... 10:42:40 351
1772177 요즘도 출근할때 양산쓰면 이상한가요? 1 자외선 10:41:58 159
1772176 에스테틱에서 데콜테 맛사지 마사지 10:41:30 122
1772175 헤라톤업썬크림 2만원 정품일까요? 화장품 10:34:33 173
1772174 퇴행성관절염인데 한의원 다니면 좋아질까요? 7 60대 10:34:02 255
1772173 뇌,심혈관질환 보험 들어야겠죠? 2 ** 10:32:32 221
1772172 환율 1,464.90 대단하다. 13 .. 10:31:06 891
1772171 자식한테 손은 안 벌리는데 5 ♤♤♤ 10:30:14 664
1772170 사위 생일 선물 아이디어 주세요 2 .... 10:27:59 299
1772169 자식에게 손 벌리는 부모는? 16 그게 10:21:47 1,079
1772168 여름옷 정리 3 .. 10:20:30 354
1772167 가시가 있는 황태채 갈아서 써보셨어요? 3 놀람 10:20:24 303
1772166 국민학교 시절 14 .. 10:19:39 441
1772165 집성촌(동족마을)은 시골에만 있는건가요? 5 단풍 10:14:40 327
1772164 국민연금 추납 (10년 가능)할까요? 6 .. 10:12:29 777
1772163 50년 동안 햄버거만 먹은 남자가 건강한 이유 12 링크 10:10:30 1,405
1772162 저.. 코오롱스포츠에서 옷 좀 사려는데 언제 사야 저렴해요? 6 민망해라 10:06:57 721
1772161 대장동항소포기사건 어떤 뉴스 읽으면 되나요? 11 .... 10:06:48 302
1772160 야 이 이찍 인간들아.. 14 ........ 10:05:37 878
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >> 이전 자유게시판
게시판 검색