82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 825
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110564 집에 탁구대 있는분 계신가요? 1 그린 2012/05/16 1,779
110563 노무현 대통령을 갈가 먹은 노건평(언제까지 이렇게 살건가?) 19 ... 2012/05/16 2,582
110562 발안아픈 런닝화좀 추천해주세요.. ... 2012/05/16 1,255
110561 왜 시어머니는 며느리에게 밥을 얻어먹어야 한다 생각하는걸까요? 16 에쓰이 2012/05/16 4,219
110560 '아반떼·크루즈' 정면충돌테스트 비교해보니 2 미쿡에서 2012/05/16 2,594
110559 최민수가 드라마에서 걸린병의 정확한 명칭이 무엇인가요? 1 쌉싸리와용 2012/05/16 1,591
110558 아들하고 얘기하다가 웃긴얘기를 들었어요 13 ㅎㅎ 엄마에.. 2012/05/16 4,011
110557 의사란 직업 의술만 좋아도 안될것 같아요 12 업셋 2012/05/16 2,833
110556 컴질)한글2007 표만들기... 2 답답 2012/05/16 817
110555 미디어 사진 어떻게 찍을까? yjsdm 2012/05/16 1,517
110554 전문직 가지면 감탄해주는게 예의인가요? 24 2012/05/16 6,542
110553 책 추천 해주세요~ 3 도서관 갈껴.. 2012/05/16 1,257
110552 소막창집 소고기집 괜찮나요? ㅇㅇ 2012/05/16 1,007
110551 추모광고] 노무현 대통령 추모광고 모금 13일차 8 추억만이 2012/05/16 1,147
110550 양수검사를 해야 할 것 같은데 마음이 복잡합니다 12 걱정 2012/05/16 8,127
110549 교통사고가 났는데요. 질문 좀.,... 15 ㅠㅠ 2012/05/16 2,519
110548 애들 데리고 월미도 모텔에서 1박하면 별로일까요? 1 월미도 2012/05/16 2,548
110547 드라마 사랑비 매주 챙겨보고 있긴한데 6 욘사마 2012/05/16 2,224
110546 (조언부탁드립니다) 요즘 초등 4학년 남자애면 사춘기인가요? 3 걱정많은 이.. 2012/05/16 1,258
110545 어린이집 아이들 옷차림 어떻게 입혀 보내시나요? 11 어린이집 2012/05/16 2,218
110544 혼자되신 엄마 걱정인데요(남자 소개받는 문제네요) 18 남자친구 2012/05/16 2,710
110543 패션왕 유아인 죽을것 같아요 6 한귤 2012/05/16 3,173
110542 담석있는 사람 칼슘제는 안되고 마그네슘은 된다는 말씀이지요? 3 .. 2012/05/16 3,754
110541 세례식때 복장은 어떻게 입어야 하죠? 5 세례식 2012/05/16 9,497
110540 사랑니발치한후 운전해도 되나요? 3 사랑니발치 2012/05/16 6,826