82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 795
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
109379 일자리 알아보려니... ..... 2012/05/14 876
109378 아이 폐렴... 옮길수있나요 2 무식 2012/05/14 2,398
109377 나는 꼽사리다 금주 4회가 좀전에 떴어요. 1 ^^ 2012/05/14 890
109376 가방을 하나 사는데도 고민되네요; 5 비싼가방첨사.. 2012/05/14 1,881
109375 화내는 남편..하소연이에요 (펑했어요) 39 123 2012/05/14 3,942
109374 유기농 된장 2 ... 2012/05/14 1,003
109373 신발 신은채 의자에 올려 놓지 않았음 합니다. 16 아이들 2012/05/14 2,055
109372 기사/하우스푸어의 몰락,대출 상환 못해 경매 우수수 3 아시아경제 2012/05/14 2,216
109371 가방을 잃어버린 후..... 5 멘붕 2012/05/14 2,116
109370 항상 먼저 계산해요 4 나좀말려줘 2012/05/14 1,407
109369 이민 가는 친구에게 주면 좋을 선물...?? 7 또미 2012/05/14 3,364
109368 금요일 저녁 강원도 가는 길 많이 막히겠죠? 3 코에바람 2012/05/14 1,112
109367 해외사이트 구매액이 16만원 정도면 관세 물까요? 4 레인 2012/05/14 2,720
109366 [원전]식약청, 미야기현 고비 수입 중지 1 참맛 2012/05/14 896
109365 아....놔..후배여사원 9 아.. 2012/05/14 4,229
109364 랍스타 어디서 사면 좋을까요? 4 랍스타? 2012/05/14 1,304
109363 집주인에게 이런거 요구해도 될까요 7 세입자2 2012/05/14 1,577
109362 배추흰나비알...은 어디서 구하나요? 2 초3과학 어.. 2012/05/14 1,270
109361 cd플레이어나 미니오디오 어떤 게 좋은지 좀 알려주세요 4 추천부탁드려.. 2012/05/14 1,093
109360 자외선 차단제) 로레알 uv 페펙트 spf 50 짜리 .. 7 태희양을 .. 2012/05/14 1,519
109359 아파트 사시는 분들 조언 부탁드려요.(반상회서 싸움날뻔.ㅡ.ㅡ).. 9 반상회 2012/05/14 3,803
109358 중학 내신 8 투보이스 2012/05/14 1,911
109357 발,다리 마사지 기계 추천해주세요. 제발... 2012/05/14 2,287
109356 [민간인 불법사찰] 장진수 대포폰, 서유열 KT 사장이 개설했다.. 1 세우실 2012/05/14 652
109355 고1 남아 진로 상담드려요(문과, 이과) 7 궁금이 2012/05/14 1,560