82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 795
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
109443 제발 성폭행,인신매매, 살인, 국가보안법 위반은 사형하자 4 풀속에서 2012/05/14 824
109442 생]이석기 통진당,존재이유있나?_커널촛불 2 사월의눈동자.. 2012/05/14 974
109441 신세경 달콤몸매 돋보이게 하는 의상의 좋은 활용 Ann 2012/05/14 1,106
109440 내일 김밥 쌀때 시금치 넣으면 안될까요? 4 .... 2012/05/14 1,606
109439 자주 빨아대도 되는 이불은 머 있을까요? 2 골치아픈 이.. 2012/05/14 1,459
109438 오늘만 같아라...너무 슬퍼요 3 ;; 2012/05/14 2,014
109437 제사는 왜 안없어질까요? 16 .. 2012/05/14 3,754
109436 며느리가 반반 하고 맞벌이 하고 그대신 행사는 각자 하자면 76 막질문 2012/05/14 11,745
109435 속초에서 혼자 놀기 적당한곳 없을까요? 1 여행 2012/05/14 1,294
109434 욕실 샤워부스 안에 면도거울(?) 직접 달아보신 분 계신가요? 1 .. 2012/05/14 1,483
109433 이증상들 장염인가요? 배가 넘아파요. 2 배아파요 2012/05/14 1,689
109432 가장 끔찍했던 기사.....3살난 친딸 성폭행..고작 7년. 52 깻탱이 2012/05/14 15,569
109431 스승의날인데.. 1 시연맘 2012/05/14 1,017
109430 아이가 올봄들어 계속 몸을 긁어대요 걱정 2012/05/14 913
109429 당권파 분신감행이란 글과 관련하여.... 11 유채꽃 2012/05/14 1,790
109428 코*롱 스포츠 브라 괜찮나요?? 2 ... 2012/05/14 1,050
109427 지산 락페스티벌.. 5 마음 2012/05/14 2,472
109426 집에서 교구 프리수업하시는 분들은 어떤과정으로 하게 되는걸까요?.. 4 교구 2012/05/14 1,336
109425 시골집에 개맡기면 다 죽어나오는........ㅠㅠ 39 초무심?? 2012/05/14 7,006
109424 일부러 들리게 말하지마세요 3 왜그러심 2012/05/14 2,405
109423 딸아이키우는 지혜를 구해요. 3 피아노 학원.. 2012/05/14 1,276
109422 속보)통진당 당권파 분신감행 4 분신사바 2012/05/14 2,033
109421 해외 여행 추천해주세요 3 ... 2012/05/14 1,297
109420 아이허브 클렌저 추천해주세요. 세타필처럼 순한 걸로요!! 5 아이허브 2012/05/14 2,947
109419 가슴이 타들어가는 것같은 억울함(기독교인만) 5 녹색 2012/05/14 1,902