82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 714
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
112977 노 前 대통령 수사 ‘마지막 퍼즐’ 맞추나 2 세우실 2012/06/01 817
112976 <이상호기자의 발뉴스 2회> 2 사월의눈동자.. 2012/06/01 652
112975 죄소한데 엄마께 사드릴 가방 2개중 봐주세요^^ 8 뿐각시 2012/06/01 1,459
112974 이털남이 진중권교수와 김성식전의원과 3인 토론형식으로 바뀌었어요.. 2 안철수는 왜.. 2012/06/01 888
112973 (급함)제 동생이 교통사고를 당했는데요, 목디스크 관련 문의 드.. 7 알려주세요 2012/06/01 4,190
112972 피아노 진도좀 봐주세요... 4 음대 지망 2012/06/01 961
112971 외모 가지고 막말하는 어린이집 교사? -_-;; 2012/06/01 1,407
112970 개미꿈은 어떤걸까요? 1 개미 2012/06/01 1,045
112969 연애,그 참을수없는가벼움...장진영씨.... 4 장진영 2012/06/01 2,822
112968 3호선 대청역주변 전세구하는데 도움좀 주세요 4 나나 2012/06/01 1,124
112967 엄마 고혈압 당뇨끼 있는데 연어 오메가3 괜찮나요? 아님 아버지.. 3 제나1 2012/06/01 1,830
112966 중학생 남자 아이 머리, 어디서 손질하세요? 4 고민 2012/06/01 1,205
112965 유치원 문제입니다..판단이 안서요..친정엄마가 딸한테 조언한다 .. 2 유치원 2012/06/01 889
112964 저만의 발걸레질... 헌수건 2장이면 끝이죠 6 나만의 비법.. 2012/06/01 4,357
112963 혼자 뭐하고 놀까요..? 2 .. 2012/06/01 901
112962 나이40넘어 유아교육자격증 취득하면.. 8 궁금 2012/06/01 1,848
112961 서울남자 목소리요. 7 부드러운 2012/06/01 3,009
112960 냉동 블루베리를 샀는데요.. 7 요리 2012/06/01 3,279
112959 아래 화장품글을 읽다가 시어버터 잘들사용하고 계신가요? 4 다들 2012/06/01 1,781
112958 족발 맛있는 집 좀 공유해주세요.(서울) 31 콜라겐 2012/06/01 3,834
112957 7세남아 바가지 머리하면 이상할까여? 6 7세아들 2012/06/01 1,082
112956 월세연장 재계약서 쓰는법.... 무드셀라 2012/06/01 980
112955 옆베스트글(신세계..)-보충설명해주세요 열둥생 2012/06/01 782
112954 이 선 넘어오면 죽을 줄 알아!! 5 ㅋㅋ 2012/06/01 1,871
112953 여성 1인가구가 전체 가구수에 11.6%네요 1 서울시장님은.. 2012/06/01 956