82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 도움 간절해요 ㅠ

조회수 : 714
작성일 : 2012-05-14 18:12:50

저희 애 선생님이신데 제가 까막눈이라

감사의 인사 한마디 도와주실 분 안계실까요? ㅜㅜ

 

안녕하세요 선생님,

 

부끄럼 많고 마음 여린 XX을 새로운 기관에 보내고 노심초사 하였는데

이렇게 적응을 잘하는것은 선생님 덕분이라 생각합니다.

 

이제 몇달 지나지 않았지만 면담을 하고 온 뒤에는 걱정 않기로 하였답니다.

이뻐해주시는 게 보여서 엄마로서 너무 뿌듯했어요.

 

영어가 부족하여 하고 싶은 말, 특히 감사의 말을 시원하게 하지 못하니 답답하네요.

 

선생님과 XX이 서로에게 좋은 추억이 되는 2012년이 되길 바래봅니다.

늘 건강하시고, 행복하세요.

 

 

--------------

미리 감사인사 드립니다. 꾸벅...

IP : 211.192.xxx.155
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 죄송하지만..
    '12.5.14 6:32 PM (221.151.xxx.117)

    왜 굳이 영어로 편지를 쓰려고 하시나요? 혹시 다른 나라에 계신 건가요? 아니라면 그냥 예쁜 글씨의 한글로 써서 보내세요. 선생님이 주변의 도움을 받으셔서 읽으실 수 있게요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110875 서현 바이킹스 리뉴얼 가보신 분 계세요? 주말점심 2012/05/26 1,194
110874 제가 실업급여를 탈 수 있는지요? 6 알려주세요^.. 2012/05/26 2,875
110873 김치가 볶거나 불에가열하면 발꼬랑내가 4 어떻해 2012/05/26 1,199
110872 부동산에 대해서 잘 아시는 분 봐주세요 6 ........ 2012/05/26 1,538
110871 [엠팍 펌] 요즘 마누라랑 사는게 너무 스릴넘쳐 죽겠네요. ㅎ 1 ㅋㅋㅋㅋ 2012/05/26 3,155
110870 손학규 한나라당에 간것 후회하고 사죄했네요. 안녕해요? 2012/05/26 1,263
110869 신문 구독하고 상품권 받으면 안되는 이유 3 샬랄라 2012/05/26 1,779
110868 요즘 광고하는 키크게 도와준다는 톨*러스 효과 보신 분 계시나요.. 2 키크기 2012/05/26 851
110867 꽁꽁 숨어버리면 4 nanyou.. 2012/05/26 1,001
110866 이동식 에어컨 어떤가요? 1 더위사냥 2012/05/26 1,707
110865 영화 다운받을수 있는 사이트 소개바랍니다. 1 로맨스 2012/05/26 1,116
110864 "박근혜 아꼈던 우리 오빠를 패륜아로 부르다니...&q.. 2 샬랄라 2012/05/26 1,385
110863 며느리가 시아버지 앞에서 반바지 입고… 3 괜찮네 2012/05/26 3,765
110862 분당이나 판교 칼국수집 추천 부탁 4 칼국 2012/05/26 1,956
110861 갤럭시노트는 케이스 좋은게 없나요? 3 갤노트 2012/05/26 2,351
110860 어제 수퍼디바 보셨나요 5 기가차 2012/05/26 1,393
110859 온에어에서송윤아매니져로나온배우이를요! 3 드라마온에어.. 2012/05/26 1,542
110858 소불고기양념해서,,야외에서 먹을건데,,,,(조언좀 부탁드림니다).. 2 시골여인 2012/05/26 1,500
110857 레깅스같은거 물빠짐이 살에 묻을때요. 1 바닐라 2012/05/26 1,662
110856 주말 초등4학년 아이들 볼 만한 영화 추천해주세요 1 ^^ 2012/05/26 1,753
110855 죽은후 영혼이 있다고 생각하시나요??? 5 .... 2012/05/26 2,914
110854 "韓 '독도 브랜드化'로 日 기선제압" 1 잘했스 2012/05/26 926
110853 브라운 귀체온계 쓰시는 분들~ 2 뭔가요 2012/05/26 5,218
110852 제가 잘못한건지..예민한건지 봐주세요 108 화남 2012/05/26 13,010
110851 신들의 만찬에서 진짜 인주(성유리)는 가짜 인주 엄마랑 무슨 관.. 1 .. 2012/05/26 1,549