"여기는 미국이 아니고 한국이라 국제배송으로 옷을받은거라서
교환하기도 힘들다...아...그리고 구입한가격보다 1$가 더 결제가 되었는데
어떻게 된건지 궁금합니다"
직구한 옷때문에....흑...부탁드려요ㅠ.ㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
급)영작하나만 부탁드려요ㅠ.ㅠ
지금 메일보내요~~ 조회수 : 787
작성일 : 2012-05-11 11:48:00
IP : 39.120.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅋㅋㅋ
'12.5.11 11:49 AM (1.251.xxx.111)죄송요..
전에는 이런글 보면 참 한심했거든요.
영어 못하면 그냥 사입지...
근데 요즘은 바뀌었네요.
영어 자신 없으면서도 직구하는 저 용기....비웃는거 아닙니다.2. ...
'12.5.11 11:50 AM (140.247.xxx.116)저도 잘은 못하지만.
I received the clothing through international package delivery because I am living in South Korea.
For this reason, I cannot refund it.
And, I am wondering why I paid $1 more than its original price.3. 원글
'12.5.11 11:55 AM (39.120.xxx.78)감사해요. 가까스로 메일보냈어요.
ㅋㅋㅋ님 괜찮아요~~ㅎㅎ
그게...직구해서 받는것까진 수월한데 옷에 문제가 생겨서요.
그런일만 없으면 그냥 직구하는건 요즘엔 블로그에 상세하게 설명들 잘해주셔서
쉽더라구요^^;;4. 죄송한데
'12.5.11 12:06 PM (112.152.xxx.163)위엣분 영작은 틀린부분이 좀 많네요.
급하시면 그걸로 쓰셔야겠지만요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 111641 | 초등맘들 요번 연휴때 뭐 하실건가요? | .. | 2012/05/20 | 910 |
| 111640 | 한동안 82 접속불가였죠~ 4 | ??!! | 2012/05/20 | 1,562 |
| 111639 | 초등 저학년 첨 가는데 도움 주세요^^ | 63빌딩 | 2012/05/20 | 697 |
| 111638 | 봉하가는 열차안 16 | ... | 2012/05/20 | 2,603 |
| 111637 | 압구정 현대가 왜이리 저렴해 졌죠? 9 | ... | 2012/05/20 | 10,924 |
| 111636 | 노무현이 꿈꾼나라... 6 | 3주기 | 2012/05/20 | 1,121 |
| 111635 | 아크릴물감 미국에서 사오려는데요. 1 | 아크릴 | 2012/05/20 | 1,265 |
| 111634 | 면세점 무상 A/S는 몇년까지에요? | 루이비똥 백.. | 2012/05/20 | 726 |
| 111633 | 필리핀 교민이 보는 이자스민 9 | 어느 필리핀.. | 2012/05/20 | 5,982 |
| 111632 | 이거 들고 타야 하나요 4 | 전기밥솥 | 2012/05/20 | 1,153 |
| 111631 | 고급영어 구사하는 북미권 배우 누구 있을까요? 4 | ---- | 2012/05/20 | 2,733 |
| 111630 | 볼살 빠짐과 정수리 부분 탈모-0-왕고민이에요ㅠㅠ 7 | 고민녀 | 2012/05/20 | 3,595 |
| 111629 | 마른 기침과 코가 막히고 이명현상 3 | 건강 | 2012/05/20 | 1,523 |
| 111628 | 코팅이 심하게 벗겨진 코팅 윅에.... 1 | 안먹을수도 .. | 2012/05/20 | 1,409 |
| 111627 | 사주 점쟁이 믿지 마세요(좀 길 수 있음) 8 | 사주 | 2012/05/20 | 23,904 |
| 111626 | 네스프레소 에센자랑 씨티즈랑 무슨차이인가요? 4 | 네스프레소 | 2012/05/20 | 3,593 |
| 111625 | 당근즙을 내려면 어떻게 해야 하나요? 4 | ***** | 2012/05/20 | 2,015 |
| 111624 | 포도씨유 어떤거 드시나요? | 오열- | 2012/05/20 | 1,120 |
| 111623 | 추모공연 다녀왔어요… 6 | 삐끗 | 2012/05/20 | 1,776 |
| 111622 | 침대 | ㅡㅡ | 2012/05/20 | 950 |
| 111621 | 카카오톡 하면 짜증나는 지인. 11 | 짜증 | 2012/05/20 | 10,062 |
| 111620 | 교회문제로 갈등...(기독교인만 봐주세요) 1 | 고민 | 2012/05/20 | 1,545 |
| 111619 | 삼형제중 저만 유산을 못받았어요 15 | 투하트 | 2012/05/20 | 8,903 |
| 111618 | 아들생일날 생일챙겨줬나 체크하러 오시는 시엄니 때문에 스트레스 .. 6 | 못된 막내며.. | 2012/05/20 | 2,052 |
| 111617 | 친정 엄마와 휴양여행.. 괌, 푸켓, 팔라우 어떨까요? 3 | 팔라우.. | 2012/05/20 | 3,382 |