영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
I sent an email as soon as I received the clothes but was unaware that you do not check emails that are sent from naver.com. Please pardon the delay due to this misunderstanding and promptly take care of this matter.
I sent you an e-mail by naver.com right after I received your clothes, and I have only just learned that
you don't check naver.com mails. This is the reason for the delay in sending you the mail.
I request your understanding and swift response. Thank you.
감사합니다!!^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
108033 | 식기세척기에서 세제거품이 계속나요. 4 | 서울의달 | 2012/05/10 | 1,723 |
108032 | 확률문제 여쭙니다. 8 | 수학 | 2012/05/10 | 752 |
108031 | 4일 연속 야근중이에요.. 1 | 임신 7개월.. | 2012/05/10 | 778 |
108030 | 레고..어렵네요. 뭘사주죠? 4 | .. | 2012/05/10 | 1,338 |
108029 | 강아지 이쁜 짓 하는 얘기 좀 올려주세요~ 33 | 비형여자 | 2012/05/10 | 3,086 |
108028 | 같은반친구 너무 질투하는 유치원생 어쩌죠? 11 | 우리아이 | 2012/05/10 | 2,587 |
108027 | 코스트코 식기세척기 세제 추천부탁드려요^^* 3 | 식기세척기 .. | 2012/05/10 | 1,948 |
108026 | 면세점에서 사 온 랑콤 크림에서 심하게 산패된 냄새가 난답니다... 2 | ======.. | 2012/05/10 | 1,582 |
108025 | 정말 몰라서요 고영욱사건.. 1 | @@ | 2012/05/10 | 2,191 |
108024 | 삶이 힘든 장애인은 과연 신을 좋아할수 있을까요? 13 | skeo에효.. | 2012/05/10 | 2,055 |
108023 | 남대문시장 어디에서? 2 | 50대 | 2012/05/10 | 1,336 |
108022 | 혈전(어혈)을 차단하는 식품이라네요...(필독) 6 | 혈전 | 2012/05/10 | 4,757 |
108021 | 이 사람이 누구였죠? | 판사 | 2012/05/10 | 886 |
108020 | 부부 양쪽 다 성욕이 없네요... 21 | 루비애 | 2012/05/10 | 12,296 |
108019 | 슈가크래프트 케이크 맛이 어떤가요? 5 | 궁금 | 2012/05/10 | 20,715 |
108018 | 사람이 생기면 예뻐지는듯.. 2 | 정말로 | 2012/05/10 | 2,085 |
108017 | 코스트코 커클랜드 커피 너무 맛없어요 ㅠㅠ 7 | 비형여자 | 2012/05/10 | 7,530 |
108016 | 사람들이 나를 너무 만만하게 생각하는거 같아요 4 | -_- | 2012/05/10 | 3,405 |
108015 | 허브차 냉침하면 어떨까요? 8 | 해보신분? | 2012/05/10 | 1,845 |
108014 | 수원 살인사건으로 물러 났던 경기경찰청장이... 4 | 황금동아줄 | 2012/05/10 | 1,797 |
108013 | 체압측정이라는걸 해봤어요 ㅎㅎㅎ | 은계 | 2012/05/10 | 859 |
108012 | 고영욱이 나쁜 놈인건 맞아요. 6 | 햇살가득 | 2012/05/10 | 3,660 |
108011 | 짭짤이토마토. 대저토마토. 그냥 토마토..어떻게 다른가요? 4 | 어렵네요 | 2012/05/10 | 3,168 |
108010 | 딸 키우기 불안해서 둘째도 아들 바라시는 분 계세요? 8 | 둘째계획 | 2012/05/10 | 1,819 |
108009 | 목에 걸 수 있는 물통?? | 엄마 | 2012/05/10 | 559 |