영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
영작하나만 부탁드릴께요..
"옷을 받고 바로 naver.com을 이용하여 메일을 보냈지만 당신들이 naver.com의 메일은
확인하지 않는다는것일 이제야 알았습니다.그래서 다시 메일을 보내느라 시간에 지체되었으니
이해해주길바라며 빠른 처리 부탁드립니다."
이렇게요..부탁드립니다(__)
I sent an email as soon as I received the clothes but was unaware that you do not check emails that are sent from naver.com. Please pardon the delay due to this misunderstanding and promptly take care of this matter.
I sent you an e-mail by naver.com right after I received your clothes, and I have only just learned that
you don't check naver.com mails. This is the reason for the delay in sending you the mail.
I request your understanding and swift response. Thank you.
감사합니다!!^^
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
108063 | 도우미 아주머니 2 | 시급 | 2012/05/10 | 1,522 |
108062 | 외식하고 넘 피곤하고 잠을 자줘야 할 정도면 위가 안 좋은 거 .. 4 | ----- | 2012/05/10 | 1,881 |
108061 | 아...한지민이 진심 부럽네요.ㅠㅠ 5 | 비형여자 | 2012/05/10 | 3,467 |
108060 | 이 영어 해석이 맞는지요? 다듬어주실 분 ㅜ 3 | ㅜㅜ | 2012/05/10 | 819 |
108059 | 제네시스 구입할때 서비스는 뭘로 받아야 할까요?? 5 | 탱글이맘 | 2012/05/10 | 2,121 |
108058 | 잘아시는분들~알려주세요..쿠폰이생겼어요.. 2 | 스타벅스 | 2012/05/10 | 947 |
108057 | 혹시 심리치료 다니시는분 계신가요? 5 | 기분별로 | 2012/05/10 | 2,039 |
108056 | 초등학교 4학년 애들의 입시전략 | ㅇㅇ | 2012/05/10 | 1,030 |
108055 | 오늘만같아라 짧게 오늘거 말해주실분 4 | ㅁㅁ | 2012/05/10 | 1,334 |
108054 | 아기모자 좀 찾아주세요^^ 1 | 궁금해 | 2012/05/10 | 853 |
108053 | 82쿡 대구모임 급번개 있습니다. 4 | 대구82 | 2012/05/10 | 1,401 |
108052 | 출장갔던 남편이.. 44 | 아이구야.... | 2012/05/10 | 16,912 |
108051 | 떠 먹는 요구르트 좋은가요? 특히 과일이나 기타 맛 나는 것들 9 | === | 2012/05/10 | 1,931 |
108050 | 이런 경우 없는 친구가.... 6 | 답답한이 | 2012/05/10 | 2,577 |
108049 | MBC 102일, KBS 66일, 연합뉴스 57일!! 1 | 도리돌돌 | 2012/05/10 | 764 |
108048 | 직장이 아차산역 부근.... 이사할 곳 추천 부탁드려요!! 9 | 뚜뚜 | 2012/05/10 | 1,521 |
108047 | 파타야 다녀오신 분들..호텔 추천좀 해주세요~ 5 | 무무 | 2012/05/10 | 1,317 |
108046 | 너도나도 스마트폰 28 | ? | 2012/05/10 | 8,959 |
108045 | 나 아픈데 개 아프니... 5 | 현수기 | 2012/05/10 | 1,644 |
108044 | 아파트 1층 정말 별로인가요? 10 | 우리집하린이.. | 2012/05/10 | 4,041 |
108043 | 케이블에서 하는 노란 복수초 보시나요 4 | 혈압올라쓰러.. | 2012/05/10 | 1,515 |
108042 | 가장 편한 신발 추천해 주세요. 1 | 어쩌다 | 2012/05/10 | 1,340 |
108041 | 강석우가 하는말이 31 | 여성시대 듣.. | 2012/05/10 | 12,757 |
108040 | 일산사시거나 잘아시는분(극장,코스트코) 5 | f일산 | 2012/05/10 | 1,216 |
108039 | 크리스피도넛 낼먹을건데 냉장고에 안넣어놔도 되죠? 2 | 지금사오면 | 2012/05/10 | 1,653 |