82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작좀 부탁드려도 될까요?초큼길어요ㅠ.ㅠ

ㅠ.ㅠ 조회수 : 750
작성일 : 2012-05-07 18:50:16

안녕하세요?

주문한옷은 잘받아보았습니다.

그런데 사이즈가 너무너무 안맞네요.

우리아기 지금 7개월에 13키로나가는 우량아라서 넉넉하게

4T로 주문한건데도 바지 고무줄이 너무 쪼여서 입힐수가 없어요.

열벌도 넘게 주문했는데 너무 속상합니다.

어떻게 하면 좋을까요?방법이 없을까요?

도움부탁드립니다.

 

(아이옷주문했는데 하나도 안맞아서 패닉상태에요.

좀 웃긴건 알지만 지푸라기라도 잡는심정으로요.

영작좀 도와주세요ㅠ.ㅠ)

IP : 39.120.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    I got the clothes safety.
    By the way, I have some problems.
    my son is now 7month years old , but he is well-built as weight 13kg.
    I didn't know 4T size are too small to him.
    I used this shop more than 10 times before.
    I'm really sorry, but Would please help me to change the size of these clothes?

  • 2. ..
    '12.5.7 7:20 PM (121.136.xxx.28)

    맞게 됬는지는 모르겠지만 일단 열심히 해보았습니다. 도움되시기를..

  • 3. 원글
    '12.5.7 7:26 PM (39.120.xxx.78)

    넘넘 감사합니다^^*

  • 4. oks
    '12.5.7 7:36 PM (81.164.xxx.230)

    Hello,

    I received the clothes but they are not good measures
    My baby is 7 months and he weighs 13kg but very strong.
    For this reason I ordered the measure 14T, the size is too tight.
    What should I do with 10 pants that I ordered.
    What do you suggest?

    Thank you in advance for your help.

    아기가 우량아라서 큰 사이즈를 주문했는데도 작다는 것을 강조하셔야 합니다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
107528 아무리 못난 엄마라도 있는게 나을까요 9 2012/05/07 2,802
107527 요즘 날씨에 두돌아이 데리고 성산일출봉 어떨까요? 4 ... 2012/05/07 1,218
107526 아침 8시에 반포 양재 과천 길 얼마나 밀리나요? 1 교통. 2012/05/07 1,082
107525 과일을 선물하려는데 좋은 배달업체가 있을까요? 2 .. 2012/05/07 1,214
107524 각자 자신만의 향기를 가지려고 좋은 향수 정하신분~ 102 그린티 2012/05/07 14,155
107523 학술단체협의회에서 19대 당선자 중 논문표절 7명을 발표했네요... 8 참맛 2012/05/07 1,542
107522 카이로프래틱, 카이로테라피 받아보신분... 컴앞대기 7 딱지 2012/05/07 2,091
107521 왜 이렇게 낚는 글이 많나요? 16 비형여자 2012/05/07 2,327
107520 아웅 산 수지여사는 존경하지만,,,, 별달별 2012/05/07 1,255
107519 물에 불려놓은 멥쌀 보관은 어떻게? 7 화초엄니 2012/05/07 1,085
107518 아토피 로션도 따갑다고 우는 아이.. 어쩌나요? ㅠㅠ 29 다섯살 2012/05/07 6,544
107517 ‘광우병 안전’ 주장하던 교수, 손석희 토론 제안에 “불참” 4 참맛 2012/05/07 1,665
107516 팔에 상처있는 남편 와이셔츠나 남방 2 추천해 주세.. 2012/05/07 924
107515 조회수 수으로 검색하는 기능이 사라졌어요.. 1 ... 2012/05/07 809
107514 어머니가 크게 다치셨다는 전화를 받았습니다. (보이스피싱) 10 사기 조심 2012/05/07 2,854
107513 박원순 시장이 성탄절 시청트리 십자가도 떼어줄까요? 7 십자가 2012/05/07 1,837
107512 첫사랑이 자꾸 꿈에 나타나요ㅡ 매미 2012/05/07 1,413
107511 외노자가 이제 은행까지 침투한 모양이네요 (펌) 6 별달별 2012/05/07 1,491
107510 태아보험 가입 하셨나요? 9 태아 2012/05/07 1,703
107509 올봄은 황사 한 번도 없었죠? 9 비형여자 2012/05/07 2,600
107508 이 벽을 넘을 수 있을까...?(넋두리입니다) 4 재희 2012/05/07 1,370
107507 중학생아이가 바를만한 썬크림 추천좀요....^^ 4 중딩맘 2012/05/07 2,250
107506 부모들이 '건투를 빈다'좀 봤으면 싶네요 5 저는 2012/05/07 1,879
107505 mbc왕종명기자 트윗...ㅠㅠ 5 ㅠㅠ 2012/05/07 2,454
107504 짧은 컷트인데 굵은 웨이브로 오래가는 파마 있을까요? 6 헤어 스타일.. 2012/05/07 2,723