82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

중국어 잘하시는분 몇 문장만 중국어로 부탁드려요~~~~

속담 조회수 : 861
작성일 : 2012-05-02 14:36:41
중국어 잘하시는 분 계신가요? 아래문장 3개 중국어로 어떻게 쓰면 되나요?


1. 물에 빠진 개를 건져줬더니, 오히려 개한테 한 입 물린다.

2. 사람을 무는 개는 이를 드러내지 않는다.

3. 짖지 않는 개가 사람을 문다.


IP : 123.123.xxx.17
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 점점점
    '12.5.2 3:38 PM (211.106.xxx.20)

    1.掉进了水，和狗咬的流失而是咬
    2.人们不咬这
    3.没有狗咬人落定

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
105308 복희누나 아쉬워요 4 복희 2012/05/03 1,907
105307 집안 음식물 쓰레기통 어떤거 쓰세요?날더우니 냄새가 나서요 18 .. 2012/05/03 2,956
105306 지리산 둘레길 가려고 해요. 코스 추천 좀 해주세요~ 1 여행 2012/05/03 3,959
105305 스마트폰 어떤거 사야할까요? 1 추천 2012/05/03 810
105304 수학 공부 할때 심화문제까지 깊게 공부 할 필요가 있을까요? 7 .... 2012/05/03 2,327
105303 워드 칠때 표시하려면 뭘 눌러야 하나요? 1 부자 2012/05/03 598
105302 스마트폰 갤럭시 S3 좋을까요? 4 .. 2012/05/03 1,075
105301 친정아버지가 엄마는 이름도 모르는 고딩 동창한테 5백을 빌려줬대.. 3 진짜 2012/05/03 1,494
105300 ebs강의만 들을 수 있는 방법 없을까요? 1 김태선 2012/05/03 943
105299 화장품문의좀?? ??? 2012/05/03 582
105298 아이패드로 책 읽으려면 1 초짜 2012/05/03 712
105297 밑에 인사성 없는 사람에 대한 글이요, 그게 올케 얘기라면 00 2012/05/03 883
105296 빚이 2억2천인데 주기적으로 과한 충동구매를 해요.. 24 정신병 2012/05/03 10,760
105295 가방걸이 사고싶어요 1 .. 2012/05/03 1,059
105294 조수빈 핸드폰.... 8 이름 2012/05/03 4,133
105293 5월 3일 [손석희의 시선집중] "말과 말" 세우실 2012/05/03 586
105292 강혜정이 한건 양악 수술 아닌가요? 17 .... 2012/05/03 22,421
105291 펌) 이승만도 울고가는 통합진보 부정선거 수법 7가지 희망플러스 2012/05/03 595
105290 인천 남동구/부평쪽에 사시는분 일하실분 계실까요?---충원 되었.. 2 구름 2012/05/03 977
105289 고혈압약 끊을 수 있을까요? 20 봄봄 2012/05/03 3,950
105288 오이소박이 하려는데 절이는게... 14 오이 2012/05/03 2,601
105287 선행학습 꼭 시켜야되는건가요? 3 애엄마 2012/05/03 1,281
105286 엄마들 없어도 학교는 잘돌아간다 5 ㅅ 2012/05/03 1,074
105285 치아교정할 때 기간들 얼마나 걸리셨어요? 7 ㅇㅇ 2012/05/03 1,447
105284 동네장사(유치원동네)에서 하시는 분들.. 5 장사 2012/05/03 1,449
< 64881 64882 64883 64884 64885 64886 64887 64888 64889 64890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색