영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 107994 |
자고 일어나면 집이 싹 정리돼있음 좋겠어요 11 |
ㅇㅇ |
2012/05/09 |
2,932 |
| 107993 |
급질문) 냉동돈까스 해동 안한채로 튀겨도 되나요? 4 |
급해요 |
2012/05/09 |
9,728 |
| 107992 |
경주 분들에게 여쭤봅니다.. 3 |
답변 꼭~ |
2012/05/09 |
979 |
| 107991 |
저녁 준비 해놓으셨나요? 수요일 저녁은 뭘 먹어야 할지.... 16 |
brams |
2012/05/09 |
3,036 |
| 107990 |
트윈케익이나 파우더 냄새 심한거요~ 2 |
궁금 |
2012/05/09 |
933 |
| 107989 |
친구어머니가 전신80%화상을 입으셨다는데... 22 |
*** |
2012/05/09 |
12,234 |
| 107988 |
파출부 업체 수수료 주고 사람 불렀는데 두 번 다 마음에 안드네.. |
해피베로니카.. |
2012/05/09 |
1,098 |
| 107987 |
카톡에 제가 누굴 차단해 놓으면 3 |
차단 |
2012/05/09 |
2,942 |
| 107986 |
아이 열없어도, 콧물계속 나고 기침하면 병원가봐야할까요? 5 |
.. |
2012/05/09 |
2,434 |
| 107985 |
백화점서 파는 아모레퍼시픽 화장품 어떤가요? 상당히 고가던데 7 |
........ |
2012/05/09 |
2,989 |
| 107984 |
조현오 前청장 '각별한 의전'…서초서 경찰 40여명 출동 1 |
세우실 |
2012/05/09 |
763 |
| 107983 |
중3 중간고사 영어문제 정답이 이상해서요. 18 |
영어문제 |
2012/05/09 |
2,444 |
| 107982 |
예전에는 아들 처가에 주고, 아들과는 끊고 사는 것만이 답이라 .. 4 |
... |
2012/05/09 |
1,715 |
| 107981 |
홈텍스에서 종합소득세 신고했는데, 제대로 했는지 봐주세요. 3 |
호텔아프리카.. |
2012/05/09 |
10,171 |
| 107980 |
제주 일정 문의 3 |
복뎅이아가 |
2012/05/09 |
711 |
| 107979 |
제주도 렌트카 차종 어떤거 하셨나요? 5 |
궁금 |
2012/05/09 |
2,686 |
| 107978 |
어머님 감기가 오래되서... 2 |
오늘 |
2012/05/09 |
827 |
| 107977 |
공정위가 유디치과 편을 들어줬네요~ 3 |
치과협회 |
2012/05/09 |
1,671 |
| 107976 |
장애인한테 귀신들렸다고 퇴마의식 하는거 어떻게 생각하세요? 5 |
궁금이 |
2012/05/09 |
1,317 |
| 107975 |
노인들 계시는 집일수록 식탁이나 침대가 있어야겠더라구요 6 |
입식생활 |
2012/05/09 |
2,599 |
| 107974 |
패션왕 주부님들~샌들추천 부탁드립니다. 4 |
폭신폭신 |
2012/05/09 |
1,432 |
| 107973 |
빈집대문 열어 놓고 .. 3 |
저 오늘 |
2012/05/09 |
1,267 |
| 107972 |
방송송출인원 까지 파업하면 케이블,지역위성방송 종사자에겐 기회네.. |
망상임 |
2012/05/09 |
687 |
| 107971 |
가슴이 단단해지고 아프면 유방암일수도있나요.. 1 |
봄 |
2012/05/09 |
1,798 |
| 107970 |
에혀~ 힘드네요.. |
직장맘 |
2012/05/09 |
740 |
