해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 뭐라하면 될지요?
비비드 조회수 : 912
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM (71.35.xxx.115)I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM (99.226.xxx.123)Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM (99.226.xxx.232)기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM (180.64.xxx.152)좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?5. ..
'12.4.27 12:14 PM (169.145.xxx.12)원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM (219.240.xxx.53)그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 107059 | 동남 아시아 휴가지 추천좀 해주세요.. 2 | .. | 2012/05/07 | 1,019 |
| 107058 | 이런 상황이면 어떠세요? 1 | 에효 | 2012/05/07 | 676 |
| 107057 | 티격태격하는 태평과 금하부부 너무귀엽지않아요? 1 | 보고싶어요~.. | 2012/05/07 | 824 |
| 107056 | 월급270만원받으면 하층민인건가요? 45 | ㅠㅠ | 2012/05/07 | 29,010 |
| 107055 | 유니클로 선글라스요... | 실용 | 2012/05/07 | 2,672 |
| 107054 | 지나친 성형은........ 3 | -_- | 2012/05/07 | 1,538 |
| 107053 | 어머님이 주신 용돈? 6 | 용돈 | 2012/05/07 | 1,736 |
| 107052 | 무개념 그녀 4 | 소심한 나 | 2012/05/07 | 1,363 |
| 107051 | 이게 최선이겠지요. 82님들 위로가 필요해요. 9 | 최선의 선택.. | 2012/05/07 | 2,261 |
| 107050 | 장미여관-봉숙이 14 | mika | 2012/05/07 | 2,300 |
| 107049 | 정봉주 팬 카페 ‘미권스’ 카페지기 긴급체포 1 | ㄷㄷ | 2012/05/07 | 1,388 |
| 107048 | 티비에서 좌우비대칭에 대해 나왔어요 | 오늘 | 2012/05/07 | 1,188 |
| 107047 | 책은 인터넷으로 사야겠네용.. 2 | 핑크루 | 2012/05/07 | 1,361 |
| 107046 | MB와 새누리당은 이정희가 얼마나 고마울까.. 3 | 000 | 2012/05/07 | 1,015 |
| 107045 | 남편이 아버님이 돌아가신후 너무너무 힘들어합니다ㅠㅠ 4 | 레미안아줌마.. | 2012/05/07 | 2,948 |
| 107044 | 유방암 3기면 어떤 정도인가요? 2 | ㅡㅡ | 2012/05/07 | 38,003 |
| 107043 | 요즘 다 반팔 입으시죠? 8 | 궁금 | 2012/05/07 | 1,832 |
| 107042 | 요즘 만개한 2,3센티 길이에 라면 굵기 흰 꽃잎이 방사형 모양.. 5 | 꽃나무 이름.. | 2012/05/07 | 1,111 |
| 107041 | 중3딸의 어버이날 편지 3 | .. | 2012/05/07 | 1,886 |
| 107040 | 의외로 대기업 들어가서 금방나오는 사람 엄청 많습니다 10 | 양서씨부인 | 2012/05/07 | 4,169 |
| 107039 | 원두커피 선물세트 어떨까요~ 5 | ryuzie.. | 2012/05/07 | 1,358 |
| 107038 | 안마의자 사용하시는분 계신가요 4 | 여름 | 2012/05/07 | 1,959 |
| 107037 | 분홍 안개꽃 너무 이뻐요~ 사고 싶은데.. 6 | 꼬꼬꼬 | 2012/05/07 | 1,452 |
| 107036 | 오목교근처 잘하는 피부관리실 알려주세요 1 | 초보 | 2012/05/07 | 1,060 |
| 107035 | 쇄골 골절 문의드려요 6 | 어떻게할까요.. | 2012/05/07 | 1,491 |