영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 103806 |
커널TV 정치야 놀자 - 박지원,이해찬,감정적 곡해 [경향] 사.. |
사월의눈동자.. |
2012/04/28 |
748 |
| 103805 |
경기도나 강원도의 좋은 펜션 좀 소개해주세요 4 |
ㅇㅇ |
2012/04/28 |
1,396 |
| 103804 |
엄마가 작년에 가벼운 뇌졸중이 온후 말을 거의 안하세요 8 |
엄마 |
2012/04/28 |
3,127 |
| 103803 |
삼십대 중반 로스쿨 진학 어떨까요 11 |
궁금 |
2012/04/28 |
7,705 |
| 103802 |
코만 번들거릴 때... 9 |
은빛1 |
2012/04/28 |
1,724 |
| 103801 |
전기압력밥솥구입 고민 2 |
여름 |
2012/04/28 |
963 |
| 103800 |
서울 청소년들 '스트레스' 성인보다 많다 1 |
샬랄라 |
2012/04/28 |
816 |
| 103799 |
딸이 알바비를 못받고 있는데요 5 |
알바비 |
2012/04/28 |
1,839 |
| 103798 |
경희대 치과병원의 원내생 진료 아시나요? 3 |
대한민쿡 |
2012/04/28 |
2,582 |
| 103797 |
다운 받은 아래 한글이 인쇄가 안돼요..ㅠㅠ(급합니다 알려주시면.. 1 |
혜혜맘 |
2012/04/28 |
3,999 |
| 103796 |
[나꼼수] 한겨레 최성진기자 웃기는 사람이네요.[펌] 14 |
그랜드 |
2012/04/28 |
3,808 |
| 103795 |
그러니까 가카만 "따" 시킨거군요? 5 |
참맛 |
2012/04/28 |
2,254 |
| 103794 |
코스트코 호멜 블랙 라벨 햄이 처치곤란이예요 ㅠㅠ 5 |
팥죽이 |
2012/04/28 |
3,129 |
| 103793 |
위 유치가 순서대로 안 빠지고 뒤에 것이 먼저 빠졌어요 2 |
초등4학년 |
2012/04/28 |
1,196 |
| 103792 |
말 조리있고 천천히 하는 법을 배우고 싶어요. 4 |
고고싱 |
2012/04/28 |
6,840 |
| 103791 |
아이허브에서 온 아발론 오가닉스..비타민 cㅠㅠ 바르니 3 |
화장품 |
2012/04/28 |
2,494 |
| 103790 |
OECD "한국, 보편적 복지 가능한 상황 아니다&qu.. 3 |
... |
2012/04/28 |
1,039 |
| 103789 |
여교수(교수)가 나오는 영화가 뭐가 있을까요.. 16 |
헬레나 |
2012/04/28 |
2,966 |
| 103788 |
이 대통령 스페인 반면교사 보편적 복지 반대 10 |
... |
2012/04/28 |
1,270 |
| 103787 |
활성산소 검사 받아보신 분~~~~ |
총총 |
2012/04/28 |
4,114 |
| 103786 |
접이식 실내헬스자전거 어디꺼가 튼튼한가요? 3 |
.. |
2012/04/28 |
3,325 |
| 103785 |
모든 사람들이 강아지를 좋아하진 않겠지만. 35 |
제니사랑 |
2012/04/28 |
4,442 |
| 103784 |
워셔블 양모이불이 딱딱해졌어요. ㅠ 4 |
빨래 후 |
2012/04/28 |
5,589 |
| 103783 |
피곤하면 몸에 발진이 나는데요 3 |
걱정 |
2012/04/28 |
2,996 |
| 103782 |
워크넷에 이력서 올렸는데, 제껀 왜 검색이 안될까요? 4 |
?? |
2012/04/28 |
1,149 |
