영어로 뭐라하면 될지요?
작성일 : 2012-04-27 09:56:28
1253403
해외에서 쇼핑시에 달러가 부족할때
가지고있는 달러를 내면서
“모자르는 금액은 카드로 계산하겠다”는 말
영어로 어떻게 표현함 될까요?
IP : 180.64.xxx.152
6 개의 댓글이 있습니다.
1. anonyme
'12.4.27 9:58 AM
(71.35.xxx.115)
I will pay the rest with credit card.
2. 이렇게
'12.4.27 10:00 AM
(99.226.xxx.123)
Can I pay the rest using the credit card?
표현하면 어떨까요?
3. 편하게
'12.4.27 10:22 AM
(99.226.xxx.232)
기냥 $** dollar on cash and rest goes to credit card please 하심 되요.
4. 비비드
'12.4.27 11:34 AM
(180.64.xxx.152)
좋은 표현들 많이 주셨네요
나머지는 카드로~
간단하게 표현하려면
please check the rest by card
이렇게 말한다면 어떨까요?
5. ..
'12.4.27 12:14 PM
(169.145.xxx.12)
원글님 알고 계시면서 물어보신거에요? ㅋㅋㅋㅋ
6. 비비드
'12.4.27 2:58 PM
(219.240.xxx.53)
그럴리가...
여러분이 주신 글들 참고로 나름 정리한거죠.
자신없어서 그리 쓰면 될지 물어보는 거 아니겠어요?
젤루 중요한 rest 란 단어를 몰랐답니다.
완벽한 문어체나 긴 문장은 실제상황에서는 입에서 잘 안나오더라구요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 103436 |
잠원동에서 다닐만한 유치원이나 영유 추천부탁드립니다. 1 |
유치원 |
2012/04/27 |
1,389 |
| 103435 |
고기도 갈고, 김치담글 때도 쓰려면.. 7 |
주방용품 |
2012/04/27 |
1,396 |
| 103434 |
더 킹의 클럽M은 과연 가상일까요?? 5 |
궁금 |
2012/04/27 |
2,845 |
| 103433 |
하는일 없이 무료하게 지낼때...? 2 |
뭘할까 |
2012/04/27 |
1,303 |
| 103432 |
tv 사야하는데 조언부탁해요. 6 |
.... |
2012/04/27 |
1,494 |
| 103431 |
앞으로 핸드크림 계속 사용할까요? 8 |
** |
2012/04/27 |
2,042 |
| 103430 |
고아가 많아야 고아원장이 돈을 버는 이치와 마찬가지로,, |
별달별 |
2012/04/27 |
1,101 |
| 103429 |
코 성형후 다시 재수술 하신분 계신가요? 4 |
코성형 |
2012/04/27 |
2,853 |
| 103428 |
주택청약부금 |
.. |
2012/04/27 |
935 |
| 103427 |
니조랄 보험적용 되나요? 2 |
니조랄 |
2012/04/27 |
2,307 |
| 103426 |
연아양 얘기 나온김에 오마주 코리아~ 3 |
아~ |
2012/04/27 |
1,674 |
| 103425 |
삼촌이라고 안하고 삼춘이라고 하는거요 11 |
. |
2012/04/27 |
4,954 |
| 103424 |
어느 여자의 학벌 뻥튀기.... 1 |
별달별 |
2012/04/27 |
2,261 |
| 103423 |
7세 아이와 서울에서 여름휴가 호텔패키지 수배중인데요.. 4 |
ObLaDi.. |
2012/04/27 |
2,734 |
| 103422 |
김밥에 단무지 안 넣고 싸는 분 계신가요? 9 |
김밥이요김밥.. |
2012/04/27 |
4,376 |
| 103421 |
다문화가 세계의 흐름?? 선진국들의 자국민 보호정책과 다문화 정.. 2 |
알자 |
2012/04/27 |
1,558 |
| 103420 |
은교 보려는데 보신분들 어떠세요? 2 |
은교 |
2012/04/27 |
2,214 |
| 103419 |
사주 봐주세요 |
... |
2012/04/27 |
1,078 |
| 103418 |
내일 여수 가는데 맛집 정보 좀 알려주세요.. 3 |
주말여행 |
2012/04/27 |
1,819 |
| 103417 |
저만의 작은 즐거움... 2 |
zzz |
2012/04/27 |
1,785 |
| 103416 |
노래방 안가본지 몇년 되었네요 |
음 |
2012/04/27 |
1,212 |
| 103415 |
친척이 보험회사에 다니는데 주민번호랑 주소를 알려달래요. 괜찮은.. 11 |
.... |
2012/04/27 |
5,937 |
| 103414 |
[김어준의 뉴욕타임스 169회] 시사단두대 ..보세요 2 |
그랜드 |
2012/04/27 |
2,026 |
| 103413 |
60대 남자 지갑 추천해주세요 |
타이스 |
2012/04/27 |
2,874 |
| 103412 |
미국에서 사올 선물고민...아이디어 요청해요.... 1 |
작은선물고민.. |
2012/04/27 |
1,651 |
