NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
불안해 하지마. 인생은 우리거야. 확실한지는 모르겠어요
윗 분 해석이 맞아요...
초조해하지마. 인생은 우리들의 것...
ne t'inquiete pas = 걱정하지마. 느 땡키엣빠
la vie est a nous = 인생은우리의 것 ^^ 라비에따누
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
103145 | 기사/아파트 세입자,집주인에게 전화걸어 호통 | 매일경제 | 2012/04/25 | 1,367 |
103144 | 직구한 물품금액이 130달러인데 관세무는건가요?? 7 | ㅠ.ㅠ | 2012/04/25 | 2,187 |
103143 | 바이올린을 전공한다는거 돈많이들겠죠? 23 | 엄마 | 2012/04/25 | 14,869 |
103142 | 빅뱅이 광고하는 써니텐...썬키스트랑 완전 똑같;; 2 | 랄랄라 | 2012/04/25 | 1,158 |
103141 | 유니클로 세일 중인가요? | ** | 2012/04/25 | 2,253 |
103140 | [급]재미난 책 추천해주세요!!! 5 | 우울한 마흔.. | 2012/04/25 | 1,113 |
103139 | 시간 강사하시는 82님들께 1 | 여쭙니다 | 2012/04/25 | 1,043 |
103138 | 어버이날 꼭 챙겨야 하는건가요? 12 | 5월이 두렵.. | 2012/04/25 | 2,740 |
103137 | 40대 중반 아줌이 다닐만한 영어 학원이요... 2 | 떼쟁이네 | 2012/04/25 | 1,233 |
103136 | 부산 동래 롯데 백화점 갔다가.. 4 | 부산사람 | 2012/04/25 | 3,906 |
103135 | 문성근 그만 나왔으면 합니다! 25 | 이제그만 | 2012/04/25 | 2,972 |
103134 | 고2 영어 인강 추천해주세요.. 7 | 비오는날 | 2012/04/25 | 2,293 |
103133 | 양악하면 입매가 전부 부자연스럽지 않은가요? 4 | 양악 | 2012/04/25 | 4,873 |
103132 | 카톡에서 받은영화를 컴퓨터로 볼 수없나요? 1 | 미네랄 | 2012/04/25 | 1,254 |
103131 | [광우병] 쇠고기 수입중단이 아니라는군요! 7 | 개똥같은 정.. | 2012/04/25 | 1,272 |
103130 | 삼성에버랜드 급여통장 아무 은행으로나 만들어도 될까요? 3 | 봄인가? | 2012/04/25 | 1,069 |
103129 | 주진우 사인회 불허했던 교보문고 관계자 왈~ 13 | 대박 ㅋㅋㅋ.. | 2012/04/25 | 3,500 |
103128 | 이시영 매력있네요 8 | 새벽하늘 | 2012/04/25 | 2,113 |
103127 | 방금 통화 끝낸 국민카드 직원 아가씨 2 | 수필가 | 2012/04/25 | 2,011 |
103126 | 4월 25일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. | 세우실 | 2012/04/25 | 928 |
103125 | 키즈닥터 수학과 씨매스 1 | 고민맘 | 2012/04/25 | 2,331 |
103124 | [질문] '장난감 기차가 칙칙폭폭간다...' 가사 및 가사에 대.. 17 | 궁금타 | 2012/04/25 | 5,453 |
103123 | 올챙이를 잘 키울수 있는 비법이 있을까요? 6 | 술개구리 | 2012/04/25 | 959 |
103122 | 님들 소고기 많이 드셨어요? 4 | 휴우 | 2012/04/25 | 1,584 |
103121 | 노후준비 20 | 과수원 | 2012/04/25 | 4,820 |