NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
NE T'INQUIETE PAS
LA VIE EST A NOUS
티셔츠에 이렇게 적혀 있는데 불어인 것 같아요.
앞면에 쓰인 거라서 무슨 뜻인지는 알고 입어야 할 것 같아서요.
INQUIETE 란 단어가 그다지 좋은 뜻이 아닌 것 같네요..
아시는 분 좀 부탁드려요~
불안해 하지마. 인생은 우리거야. 확실한지는 모르겠어요
윗 분 해석이 맞아요...
초조해하지마. 인생은 우리들의 것...
ne t'inquiete pas = 걱정하지마. 느 땡키엣빠
la vie est a nous = 인생은우리의 것 ^^ 라비에따누
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
113935 | 현 상황에는 우리나라 금리는 계속 인하되거나 유지할까요? 5 | ... | 2012/05/26 | 1,912 |
113934 | 네발자전거 보조바퀴 소음을 어찌 줄 일 수 있을까요? | 나야나 | 2012/05/26 | 2,323 |
113933 | 월급 세전 세후 2 | 찾아주세요 | 2012/05/26 | 1,868 |
113932 | 당뇨로 안과에서 레이져... 4 | 지지 | 2012/05/26 | 1,543 |
113931 | 쨈바른 식빵이 너무 많은데 어떻게 해야 할까요? 6 | ?? | 2012/05/26 | 2,115 |
113930 | 요코하마 2박3일동안 뭐할까요? 9 | 일본처음 | 2012/05/26 | 1,975 |
113929 | 영화 후궁 보고왔는데요. 19 | 스포 없음 | 2012/05/26 | 16,655 |
113928 | 동그랑땡 보관법좀 알려주세요 4 | .. | 2012/05/26 | 4,039 |
113927 | 저녁이나 간식 뭐 드실거에요? 21 | dd | 2012/05/26 | 3,607 |
113926 | 사랑의 리퀘스트 보는데요 | .. | 2012/05/26 | 1,002 |
113925 | 남자애들 배변 훈련 좀 시켜서 나오세요..ㅜㅜ 31 | 왜 그러시는.. | 2012/05/26 | 4,558 |
113924 | 아들들만 있는 어머니들.. 장가보내신 후에 어떠세요? 26 | 밑에 글 보.. | 2012/05/26 | 9,143 |
113923 | 진상 남자손님때문에 열이 받네요 26 | dd | 2012/05/26 | 6,658 |
113922 | 여건이 되심 되도록 아이가 어릴때는 직접 키우세요. 66 | 어린이집 | 2012/05/26 | 13,134 |
113921 | 닭근위(모래주머니) 냄새 많이 나나요? 3 | dd | 2012/05/26 | 1,130 |
113920 | 남편이 옛 여직장동료와 통화해서 위로받는다면? 15 | 소울메이트?.. | 2012/05/26 | 4,148 |
113919 | 돈의맛 보니까 중고딩때 이런 사실을 몰랐던게 한스럽네요 49 | 부자 | 2012/05/26 | 11,965 |
113918 | 40대 중반에 생리양이 많으면 ? 8 | ᆢ | 2012/05/26 | 9,804 |
113917 | 대파의 두꺼운 초록색 부분은 다 버리는 건가요??? 22 | 오잉 | 2012/05/26 | 14,030 |
113916 | 옆집 아이가 저녁마다 울어요 4 | 휴... | 2012/05/26 | 2,057 |
113915 | 운전대만 잡으면 좁쌀영감 1 | 부인 | 2012/05/26 | 929 |
113914 | 점점 기계치가 되는거 같아 슬퍼요... 11 | ... | 2012/05/26 | 2,490 |
113913 | 인형이 싫은건 아무 이유 없이 그냥 싫은거겠죠? 7 | 싫어 | 2012/05/26 | 1,864 |
113912 | 문 잡아주는 예의 29 | 덥다 | 2012/05/26 | 4,760 |
113911 | 방앗간에 떡을 맡겼는데요. 8 | @@ | 2012/05/26 | 6,005 |