he got to keep the mower as a trophy-at least for a while.
No on was hurt, it all turned out fine,"mower" or less, although that one ranger definitely "lawned"
his lesson.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
해석 부탁드립니다.
영어 조회수 : 826
작성일 : 2012-04-18 15:28:05
IP : 124.50.xxx.210
4 개의 댓글이 있습니다.
1. Tranquilo
'12.4.18 3:32 PM (211.204.xxx.133)그는 그 잔디깎기를 트로피처럼 보관해야 할 것이다 - 최소한 당분간이라도...
2. ....
'12.4.18 3:44 PM (118.130.xxx.218)그는 그 잔디깎는 기계를 계속 가지고 있어야 했다 - 최소한 당분간이라도
다친 사람은 없엇고 결국 모든게 괜찮았다 - 어느 정도는
물론 그 ranger는 분명히 교훈을 얻었을 것이다.
mower or less는 more or less의 말장난이고
lawned는 learned의 말장난이네요.
재미있네요. ^^3. ....
'12.4.18 3:45 PM (118.130.xxx.218)추가로 앞뒤 문맥이 없고 출처가 무언지 몰라서 확실치는 않지만
대체로 ranger는 park ranger처럼 공원 관리인 정도에 많이 쓰입니다.
어릴때 울아들은 park ranger가 멋있다고 장래희망으로 말했던 기억이 나네요 ㅎㅎ4. 원글
'12.4.18 3:53 PM (124.50.xxx.210)멋지십니다!! 감동입니다
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 104670 | 소다로 싱크대 청소했더니 흰 얼룩이 남았어요 4 | 베이킹 | 2012/04/30 | 2,002 |
| 104669 | [원전]꾀꼬리의 피폭 상황을 영상화한 것 1 | 참맛 | 2012/04/30 | 1,248 |
| 104668 | 냄비 한번 사면, 얼마나 사용하나요? 11 | 냄비 | 2012/04/30 | 1,950 |
| 104667 | 초등애들 문자질 어느정도 하던가요 1 | .. | 2012/04/30 | 634 |
| 104666 | 아이들이 간식으로 먹을 떡 사고 싶은데요..괜찮은 떡집좀 추천해.. | 떡 | 2012/04/30 | 1,007 |
| 104665 | 원래 까만가요? 1 | 국산들깨 | 2012/04/30 | 636 |
| 104664 | 문재인이면 필패하지 않을까요 18 | 글쎄요 | 2012/04/30 | 2,199 |
| 104663 | "너 대학생 같다" 이게 무슨 뜻일까요? 17 | 궁금 | 2012/04/30 | 2,923 |
| 104662 | 써마지 너무 뒷북일까여? | 궁금이 | 2012/04/30 | 1,485 |
| 104661 | 美목사 또 코란에 불질렀네요 zzz 5 | 호박덩쿨 | 2012/04/30 | 911 |
| 104660 | 조립품 사는 것 괜찮나요? 8 | 컴퓨터 | 2012/04/30 | 1,029 |
| 104659 | 알바글인줄 알면서도 2 | 왜 댓글 달.. | 2012/04/30 | 657 |
| 104658 | 초3여아 미니벨로 자전거 구입 관련 질문이요~ 1 | 궁금이 | 2012/04/30 | 1,304 |
| 104657 | 이거슨 신세계 1 | 시작 | 2012/04/30 | 1,724 |
| 104656 | 태국 자유여행 3 | 여행 | 2012/04/30 | 3,162 |
| 104655 | 코숫코에서 파는 영양제들 2 | ... | 2012/04/30 | 1,705 |
| 104654 | 캘리포니아롤 저녁에 싸서 담날 먹을수 있을까요? 4 | 미안하다 | 2012/04/30 | 1,002 |
| 104653 | [원전]박원순 서울시장 취임6개월, ‘원전하나줄이기’ 종합대책’.. 5 | 참맛 | 2012/04/30 | 2,138 |
| 104652 | 고춧가루는 어디서 구입하나요? 1 | 없어요 | 2012/04/30 | 831 |
| 104651 | 아이들 성장호르몬 고민하시는 분들...한번읽어보세요 4 | 순리대로살아.. | 2012/04/30 | 3,778 |
| 104650 | 캠핑?할때 준비물 3 | 장비 | 2012/04/30 | 2,406 |
| 104649 | 여자 키 158cm 103 | 솔직히 | 2012/04/30 | 17,437 |
| 104648 | 광우병 발생에도 무대책…"당장 죽는건 아니다".. 4 | ㅡㅡ | 2012/04/30 | 992 |
| 104647 | 해외여행이냐 제주도냐 11 | 여행 | 2012/04/30 | 2,035 |
| 104646 | 저처럼 여름에 긴바지만 입는 분 계세요? 4 | 걱정 | 2012/04/30 | 6,174 |