82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

유럽 엄마가 자식에게 하는 약속

oks 조회수 : 2,693
작성일 : 2012-04-17 19:24:05

패이스북에서 읽은 것인데 , 82 쿡에 아래 글을 올려봅니다 .

불어를 한글로 번역한 것입니다 .

엄마가 자식에게 하는 약속

나는 너의 친구이기 전 엄마란다 .

나는 너를 감시하고 , 너를 설교하고 , 너를 못살게 굴고 , 너의 뒤를 쫓아 다니는 최악의 악몽의 엄마가 될 것이다 .

그것은 내가 너를 사랑하기 때문이지 .

네가 이 글을 이해한다면, 너는 책임감 있는 성인이 되었다는 것을 엄마는 알게 될꺼야 .

 

엄마처럼 너를 사랑하고 , 기도하고 , 돌봐주고 , 걱정해 주는 사람을 어디에도 너는 못찾을 것이다 .

 

내가 만약 « 아니다 » 라고 할 때는 너를 위한 것이고 , « 거절 » 하는 것도 다 애정의 표현이란다 . 따라서 너는 혼자 훨훨 날으는 방법도 배워야 한단다 .

 

만약 너의 인생에서 단 한번도 엄마를 증오하지 않았다면 , 그것은 엄마가 부모로서의 역할을 제대로 다하지 못했다는 것이란다 .

IP : 81.164.xxx.230
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 사랑이여
    '12.4.17 7:32 PM (118.222.xxx.102)

    Lynard skynard 가. 부르는 Simple Man 이란 노래 리듬도 좋지만 그 노랫가사가 생각나게 하는 글이군요 ^^ 꼭 들어보시고요. 그 가사도 찾아보삼^^. 프랑스 아이들을 부모가 아주 엄격하게 키우는 장면을 티비에서 보고 충격을 받은 적이 있습니다. 손찌검은 기본이고요^^*

  • 2. 좋은글
    '12.4.17 8:54 PM (222.114.xxx.182)

    감사해요.

  • 3. 원글
    '12.4.17 8:58 PM (81.164.xxx.230)

    저도 윗님처럼 생각해요. 친구도 좋지만 가끔은 유럽식으로 엄하게 키우는 것도 좋을 것같아요. 그러면 식당에서도 어린이들 때문에 눈치보는 것도 없을꺼구요.
    유럽 식당에서는 피자집이나 햄버거 집을 제외하고는 어린이들을 안데리고 다니거든요.

  • 4. Aa
    '12.4.17 10:59 PM (116.34.xxx.132)

    절대 동감합니다.
    아이들 나이에 따라 부모는 역할을 달리해야한다는 말이 있지요.. 늘 같은 모습이면 안된다는 거겠지요...
    전, 정말로 그날을 지키기 위해 너무너무 노력합니다...
    그리고 제가 너무 싫었지만 친정 어머니께서 하시던 말씀이 있었어요...자식이 듣기 좋던 싫던 부모는 옳은 이야기를 ㅁ끝까지 해야한다고...잔소리로 여겨질지라도 그걸 하는게 부모의 의무라고..
    그말이 너무너무 싫었어요..엄마에게 도망치고 싶었지요...
    그러나 그걸 포기한 시부모님...큰 아들 폐인 만들고 아직도 뒷바라지 하느라 전 집안을 말아먹습니다,,,
    저는 나이먹을 수록 부모의 역할은 아이들을 올바른 길로 인도하는 것이라는 걸 절감하구요...
    부모믄 사랑받기만 바래서는 안됩니다.

  • 5. 음..
    '12.4.17 11:10 PM (180.67.xxx.177)

    아까 보고선 이글을 아들에게 보여줬더니...
    -엄만 엄마 역할을 제대로 하고 있나 봐..하네요.

    쩝, 증오한 적이 있었다공, 나럴??

    답을 안듣는게 나았겠어요.
    난 엄말 증오한 적이 없어..라고 말해도 기분은 영 찝찝했을테니 말이죵

  • 6. 진짜
    '12.4.18 4:25 AM (211.246.xxx.190)

    좋은 글이네요...
    애들 키우면서 내가 넘 참견학고 잔소리하나
    싶어...가끔 자책하곤 햇는데..좀 위로되는듯
    싶어요...;;;;

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
101269 워크넷에 이력서 올렸는데, 제껀 왜 검색이 안될까요? 4 ?? 2012/04/28 975
101268 마누카요 2 2012/04/28 1,058
101267 독일 제품들 특히 좋아하는 이유가 있나요? 38 000 2012/04/28 6,033
101266 'MBC 땜질입사' 거부하는 용감한 녀석들 1 참맛 2012/04/28 1,264
101265 침대구입 조언좀 부탁드립니다.(꼭이요!!) 10 침대는과학?.. 2012/04/28 1,951
101264 초5 아들아이 실래화 왜 이리 잘 찢어 먹는지... 17 .. 2012/04/28 1,824
101263 오일플링 4 꿀단지 2012/04/28 3,442
101262 들깨가루 끓인 물 어디에 쓸까요?? 3 .. 2012/04/28 881
101261 모스카토 다스티랑 어울리는 음식은 뭔가요..? 6 ... 2012/04/28 6,056
101260 변양균이야기가 나오니까 갑자기 기억나는게 신성일이네요 5 11111 2012/04/28 2,368
101259 변양균 최근 인터뷰 中 33 2012/04/28 10,575
101258 어벤저스 봤어요. 2 ... 2012/04/28 1,337
101257 ‘더킹투하츠’ 진짜 김봉구는 누구일까 2 김봉구 2012/04/28 1,950
101256 백구 무차별 폭행한 '철근악마' 검거 1 바람개비 2012/04/28 891
101255 더킹 ... 기가막혀서 8 ... 2012/04/28 3,225
101254 적도의 남자 재방송 언제해요? 2 적남 2012/04/28 1,012
101253 로그인이 안되요. 2 레드 2012/04/28 590
101252 중고등 때 엄마에게 못되게 굴었던 분들 여기 계시나요? 8 엄마 2012/04/28 1,812
101251 롯데마트, 미국산 사흘째 판매 중단 6 샬랄라 2012/04/28 1,501
101250 변양균이라는 남자 26 떠오르네요 2012/04/28 9,048
101249 헤모글로빈 수치가 7이면 많이 안 좋은건가요 4 ... 2012/04/28 8,784
101248 스파티필름 키가 너무 커요 1 음지식물 2012/04/28 2,893
101247 코엑스에서 촬영하는 장동건 봤어요 3 ... 2012/04/28 3,074
101246 쿠쿠밥솥에 밥하다가 중간에 꺼졌는데 살릴 방법 있나요? ㅠ.ㅠ .. 5 도와주세요 2012/04/28 8,182
101245 노원구 치질수술 잘하는곳 4 병원추천 2012/04/28 4,136