82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어공부 질문드릴께요.들리기만하는 상태.도와주세요.

미드로 조회수 : 998
작성일 : 2012-04-17 11:45:00
영어 공부를 꾸준히 해오진 않았구요.
고등학교때 영어 배운걸로 독해 간단한건 할줄 아는 정도였어요.

2년전쯤부터 미드를 보기 시작했는데요.
한영통합자막을 보다보니 갑자기 소리가 들리기 시작하는거에요. 저도 참 신기했죠.
뭉쳐져 있던 소리들이 떨어져 들리더라구요.
위기의 주부들 같은 경우는 자막 없이 줄거리 파악은 할 수 있는 정도구요.
(백퍼센트 알아듣는건 아니지만, 마음의 부담없이 무자막으로 볼 수는 있어요)
굿와이프는 조금 부담되긴 하지만, 자막버전 나오기전에 보고 싶어서 대충 알아들으면서 보기는 해요.모르는것도 많죠.

사설이 길었죠.
영어를 들으면 팔십프로 이상 들리는것같아요. 
근데, 간단한 문장 말고 문장이 길어지면 소리만 들리고 뜻으로는 바로 안들어와요. 직청직해가 안되요.
그니까 딕테이션을 하라면 하겠는데, 써놓고 독해를 해야하는 단계랄까.
입은 하나도 안틔였어요. 머릿속으로 생각하고 말해야해요.그것도 버벅버벅.

이 단계에서 조금 더 앞으로 나아가는데 필요한게 뭘까요?
제가 원하는 수준은 해외여행가서 필요한만큼 구사하는 영어정도이지 동시통역사 수준을 원하는건 아니거든요.

학원을 다녀서 원어민과 대화할 기회를 만들어볼까요? 
아님 영절하식으로 딕테이션하고 소리내어 읽어보기를 할까요?
화상 영어가 도움이 될까요?

영어 잘 아시는 분들 도움주심 정말 고맙겠어요.
IP : 114.201.xxx.171
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 기본으로 돌아가서
    '12.4.17 11:50 AM (61.78.xxx.102) - 삭제된댓글

    읽기를 하시는 것은 어떨까요......

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
110696 일요일 나들이 어디가 좋을까요? 서울에서.. 2 ... 2012/05/25 1,112
110695 장조림달걀 어떻게 자르세요? 9 감격시대 2012/05/25 2,131
110694 GE냉장고 쓰시는분? 9 냉장고교체 2012/05/25 3,974
110693 짜장면으로 테러당했습니다 9 나쁘다. 2012/05/25 2,975
110692 우리 딸 얼굴에 3 약물 2012/05/25 1,028
110691 통영 강구안시장 맛집 추천, 1 아... 2012/05/25 1,597
110690 요리책같은거 번역하고싶어요. 어떤방법이있나요? 1 알려주세요... 2012/05/25 1,025
110689 엉망이 되어버린 머리칼 5 튼튼맘 2012/05/25 1,513
110688 귀신 보시는분 계신가요? 18 귀신 2012/05/25 6,428
110687 옥세자를 보면서 양귀자의 '천년의 사랑'을 떠올립니다. 2 세자 저하를.. 2012/05/25 1,842
110686 '조중동' 겨냥한 다큐 영화 제작된다 3 샬랄라 2012/05/25 790
110685 카이로프랙틱 디스크 2012/05/25 788
110684 수영선배님들ᆢ 5 도레미 2012/05/25 1,064
110683 쇼핑백 접기 부업 해보셨나요? 2 ... 2012/05/25 4,801
110682 분당 맛집 공유해봐요. 동네 맛집 위주 58 ... 2012/05/25 6,615
110681 내아내의 모든것 보러 갔어요 6 오늘 간만에.. 2012/05/25 2,463
110680 교육관이 다른 엄마들과 어울리시나요? 7 팔랑귀 2012/05/25 2,280
110679 제가 처음으로 적금을 넣는데요..질문있어요 2 .. 2012/05/25 1,432
110678 제주도 저녁나들이 할곳과 저녁 날씨 궁금요 2 제주도 2012/05/25 760
110677 심리치료 전망어때요? 15 페페 2012/05/25 5,805
110676 학교에 초미니스커트입고 오는 학부모 어떠세요? 38 헉스. 2012/05/25 12,921
110675 파카 글라스 어떤가요..? 2 ... 2012/05/25 1,780
110674 주식 세금좀 알려주세요.. 3 ... 2012/05/25 875
110673 ibt 학원좀 소개 시켜 주세요 2 ... 2012/05/25 683
110672 슬생숙제중 우리마을을위해 1 애쓰시는분들.. 2012/05/25 693