82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아우!! 혹시 이탈리아어 아시는분 계세요??

... 조회수 : 1,332
작성일 : 2012-04-08 19:52:59
이탈리어 아시는분 요것만 번역해주시면 안될까요?
냉장고 설명서인데 모르겠어요...ㅠ_ㅠ

1 Interruptor de encendido congelador.
2 Lámpara testigo rojo: señala una temperatura en el interior del congelador superior a aquélla
programada. Se apaga al alcanzarse la temperatura predispuesta
3 Interruptor de congelación rápida.
4 Regulador de temperatura.
5 Termómetro externo temperatura cámara congelador

이게뭐래요??
제발 꼭좀 알려주세요...
IP : 118.22.xxx.32
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 이태리10년
    '12.4.8 9:21 PM (121.134.xxx.74)

    저거 이태리어 아닌데요

  • 2. 이태리10년
    '12.4.8 9:23 PM (121.134.xxx.74)

    스페인어 같네요..

  • 3. ...
    '12.4.8 9:44 PM (118.22.xxx.32)

    아, 아니었네요!!
    이태리10년님,,죄송해요!ㅠ_ㅠ
    맨 윗님이 링크 걸어주신데 가서 번역했어요!!
    휴우...깝깝해서 죽을뻔했어요.헤헤..
    감사합니다!!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
98358 밀가루 음식 안 먹기 10일후기입니다. 15 중대결심 2012/04/13 25,386
98357 오늘 완전 울컥했어요... 6 분당주민 2012/04/13 1,964
98356 [원전]후쿠시마시의 시금치에서 규제치 이상 세슘 2 참맛 2012/04/13 942
98355 항암시 칼큼한 반찬 뭐가 좋을까요? 6 언니들 2012/04/13 1,888
98354 부모님과 해외여행 어디로 갈까요? 1 해외여행 2012/04/13 1,201
98353 한명숙대표의 사퇴 반대 서명부탁드립니다. 46 반대 2012/04/13 2,092
98352 아이허브 비타민들 구매대행 하는 사이트 괜찮을까요? 11 아기엄마 2012/04/13 3,379
98351 초등 6학년 뫼비우스과학? 아시는 분.. 진짜 2012/04/13 1,076
98350 더킹에서 왜 하지원과 이승기가 같은 방을 썼던건가요? 5 호도리 2012/04/13 2,096
98349 오늘 서해안 사는 사람 큰일날뻔햇네... 4 별달별 2012/04/13 1,782
98348 토스 팔찌나 고소영팔찌(?) 좀 봐주세요. 11 원석팔찌 2012/04/13 5,713
98347 김부겸씨 딸 윤세인 괜찮지 않나요? 16 윤세인 2012/04/13 3,796
98346 우리 이제 뭐하면 되나요 3 잘했어 2012/04/13 766
98345 비례대표 의석수 결정은 어떻게 하는건지 좀 알려주세요 3 .. 2012/04/13 5,416
98344 야당이 정권을 잡아도 삭제 부탁드려요. 어제부터 본문이 안 올라.. 밑에 원글인.. 2012/04/13 611
98343 (급)분당에서 뽑기힘든 사랑니 잘뽑는곳 아시는분~ 7 치과 2012/04/13 4,268
98342 남편 정말 싫은 단점있나요?? 2 손님 2012/04/13 1,511
98341 야당이 정권을 잡아도 1 물가 2012/04/13 769
98340 방금 코스트코 도둑글 지웠나요? 17 먹튀? 2012/04/13 9,597
98339 안양 평촌 메이크업&헤어 잘하는 미용실 추천부탁드려요~ 익명이요 2012/04/13 1,785
98338 정봉주 주기자 새책. 나꼼수 카페 이런 거 2 ........ 2012/04/13 1,274
98337 코스트코 관련 글 내립니다.많은 도움 되었습니다. 3 내일 가보려.. 2012/04/13 3,040
98336 배낭하나 메고~` 3 기차여행 2012/04/13 1,017
98335 솔직히 요즘 여자들 밤길 무서운 지 모르고 11 juli 2012/04/13 3,301
98334 붙박이장 안쪽 곰팡이 어떡하죠? 곰팡이시러 2012/04/13 5,815
< 65791 65792 65793 65794 65795 65796 65797 65798 65799 65800 >> 이전 자유게시판
게시판 검색