'본가'라는 말의 뜻..

[...]

본가라는 말의 뜻이 뭔가요?

아는 결혼한 남자분이. 자기 부모님 집을 본가. 라고 지칭하더군요.

본가가 그런뜻인가요?

본가라는 말을 그런식으로 사용하는데.. 묘한 반감이 들더라구요.

그럼 결혼해 지금 사는 가정은 뭔가? 결국 그 집, 본가로 들어간단 말인가?

예민타 하지 마시고.. 아는 남자가 남편이라서요.

다른 분들고 그런식으로 사용하는 단어인가요?

[민트커피]

본가, 틀린 말 아니에요.
국어사전 상으로 분가하기 전에 살았던 집을 본가라고 해요.
결혼한 여자는 친정이 본가가 되는 거구요.

[...]

본가1 [本家]【명사】
(1)
분가(分家)하기 전에 살던 집.

부모님은 전주의 본가에 계십니다.
그는 결혼하고 바로 분가하였으나 다시 본가로 들어가기로 하였다.
그녀는 결혼 후 가문의 법도를 익히기 위해 본가에 들어와서 살림을 배웠다.

(2)
시집간 여자의 본집.

우리 할머니의 본가는 독실한 기독교 집안입니다.

[..]

네이버 백과사전 검색해보.. 작은집이 큰집 지칭할때 본가라고 사용하네요. 결국 자기 아버지 집도 우리집이라 하면 될것을.... (외동이거든요.) 어디서 잘못배워서 쓰고 있었던거네요.

[--]

우리집이라고 하면 혼인 후 새로 꾸민 가정이랑 혼동되니까
일부러 본가, 또는 친정이라고 하는 거 아닌가요.

[...]

남편이 잘못 쓰는 게 아닌데 원글님이 그 단어에 반감이 크다 보니 잘못 쓰는 걸로 몰고 가시네요.

다른 사람들 다 그렇게 씁니다.

원글님은 본가를 친정이라고 지칭하지 않나요?

거기에 남편이 왜 친정이라고 하냐? 왜 친할 친자를 친정에만 쓰냐고 하면 뭐라고 하실 건지?

[맞는말]

맞는말 쓰는건데 왜 반감이 드실까요

말이 문제가 아니라 그냥 그 사람이 싫은거 아니신가요.

[솜사탕226]

원글님이 생각하는 "본" 은 원래의 성격인가봐요 부모님댁이 원래 내집 이렇게 되면 기분이 별로죠
근데 본가의 "본"은 근본본 .... 그 사람의 근본, 뿌리죠 뿌리가 되는 집 ..... 그러면 기분이 나쁠 이유가 없어요

[푸른]

옛날 조선시대부터 써 온 말이라고 알고 있어요.
저는 별루 반감이 안 드는뎅

[...]

쌓인게 아무리 많다해도 본인의 무지함을 부끄러워하고 탓해야지 왜 잘못없는 남편을 깍아내리지 못해 안달이신지.

[저말이]

어때서요.
아는 여동생도 자기 집 다녀올 때 본가 다녀왔다고 잘만 쓰던데.
별 것도 아닌 말에 감정 세울 필요 없어요. 서로 피곤합니다.

[ㄷㄷㄷㄷ]

우리 남편도 본가라는 표현을 써요..저도 사실은,,,,속으로 본가라는 말 자체 별로 안좋아해요..뭘 대단한 집구석이라고 본가씩이나? 이런생각했는데...오늘 댓글을 보니..그리 말하는게 맞군요..

[제 신랑은]

본가라는 말 대신 우리집이라고 하데요
나랑 사는 이집이 우리집이지 본가를 왜 우리집이라고
하는지.. 그럼 나는 뭐고 이집은 뭔지...

[..]

묘한 반감이라는거 이해가 가요.
아닌척하면서 늘 느끼지만 댓글이 참 날카롭네요.

[별 문제 없어 보이는데요]

친정 어머니도
본집(=본가가 되겠죠)라고도 씁니다.

원래 나의 집이였던
의 의미 정도로 생각하시면 될 것 같습니다만.

[민트커피]

남편분이 시집을 '우리집'이라고 하면, 지금 아내분과 사는 집은 뭐라고 해야 할까요?
남편분에게 아내와 사는 집이 '우리집'이고, 예전에 부모님과 살았던 집이 '본가'인 겁니다.

시집을 우리집이라고 부르는 건 며느리 스스로
아들이 부모님과 분리되는 게 싫다고 표시하는 거나 마찬가지에요.