82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,045
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91324 경기 안산시인데 아침에 의원이 제 연락처를 적어갔네요 3 정권교체 2012/03/30 1,346
91323 코스트코 불고기 먹고 하루종일 목이 타요. 8 먹을땐 맛났.. 2012/03/30 2,891
91322 자전거 사면 잘안타게 될까요??^^ 8 ... 2012/03/30 1,620
91321 저아래 어느분이 적어주신 예언글 .. 제발 맞기를 12 소원합니다 2012/03/30 3,937
91320 잠꼬대가 심하면 어디 고장난것일까요 ㅠㅠ 3 휴... 2012/03/30 1,913
91319 저...오일풀링요..부작용?명현현상?? 4 끈달린운동화.. 2012/03/30 12,592
91318 캐나다 영주권자 거주 상태 확인 싸이트? 1 pianop.. 2012/03/30 1,382
91317 82에서 본 놀라운 사실, 계모같이 이기적인 친정엄마도 더러 있.. 2 인생공부 2012/03/30 4,288
91316 문재인 후보와 김정숙 여사 결혼기념일 이벤트 19 .. 2012/03/30 3,804
91315 속상 질문 2012/03/30 972
91314 영어 구문 분석입니다 11 .... 2012/03/30 1,391
91313 아이들 어린이집 보내시는분들 답변좀 해주세요 6 궁금 2012/03/30 1,322
91312 워드에서 특수기호 어떻게 넣나요? 6 워드 2012/03/30 1,610
91311 엄마가 지하철에서 쓰러지셨다는데...큰병일까요ㅠㅠ?? 6 ㅇㅇ 2012/03/30 1,743
91310 기분좋은날 13남매 나오네요. .. 2012/03/30 1,480
91309 일반인사찰건. 큰일인데 왜이리 잠잠하죠 12 일일 2012/03/30 1,508
91308 러브젤 부작용없나요? 3 .. 2012/03/30 10,806
91307 장거리 결혼식 버스에서 손님 대접 어떻게... 6 결혼식 2012/03/30 3,790
91306 이자스민 이여자 망상증 환자인가요? 6 2 2012/03/30 3,704
91305 3월 30일 [손석희의 시선집중] "말과 말".. 세우실 2012/03/30 1,016
91304 아파트 앞 원룸건물 요조숙녀 2012/03/30 1,142
91303 로션 추천해주세요 로션 2012/03/30 708
91302 대통령 하야를 논의 해야할 시점 7 민간인 사찰.. 2012/03/30 1,504
91301 요즘 EBS부모60분 안하나요? 2 어른으로살기.. 2012/03/30 1,448
91300 일하러 가기 싫어요 스트레스 2012/03/30 1,120