82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,035
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91449 성시경 '외워두세요' 좋네요 4 흐린날 2012/03/30 2,110
91448 플룻구입 조언 부탁드려요 1 플룻 2012/03/30 1,390
91447 조카 돌인데요. 8 제 고민도 .. 2012/03/30 1,432
91446 일 안되는 날 호두머핀 2012/03/30 974
91445 한살림 매장 몇시까지 하나요? 2 ... 2012/03/30 1,255
91444 요즘 동네 미용실 컷트 얼마받나요? 17 봄봄 2012/03/30 4,478
91443 아파트 관리비 부가세 10% 붙는 거 아셨나요? 7 이런.. 2012/03/30 3,200
91442 중1 건강검진 3 .. 2012/03/30 1,342
91441 장어구이-한마리가 1인분인가요? 6 서민 2012/03/30 15,483
91440 후보자 측에서 전화로 지지해달라고 하는거 합법인가요? 2 왕짜증 2012/03/30 1,269
91439 초등1학년 남아인데 선생님한테 떠든다고 지적 많이 당하는것같아요.. 10 걱정이 태산.. 2012/03/30 2,962
91438 초등수학학습지 뭐가 제일 좋으시던가요.. 8 ,,,, 2012/03/30 3,265
91437 이쯤해서 덮을 보자기 하나 나올타임아닌가여? 1 .. 2012/03/30 1,319
91436 현미백설기 5 백설기 2012/03/30 2,555
91435 내일 놀러가는데 뭘 입어야 할까요? 3 알려주세요 2012/03/30 1,144
91434 중학생 문제집은 뭐가 괜찮나요? 리플절실~~ 3 엄마 2012/03/30 1,715
91433 웃음이 사라진 얼굴 5 슬픔 2012/03/30 2,864
91432 전세권 설정 꼭 해야하나요??? 6 전세문의 2012/03/30 2,511
91431 파채 40인분 구입할 곳 없을까요? 11 ,, 2012/03/30 3,181
91430 박 영선의원(민주)에게 막말하는 이 명박 2 천박 2012/03/30 1,572
91429 주거래 은행 ㅜㅜ추천 좀 3 2012/03/30 1,491
91428 나이키 다이나모 비슷한 신발.. 2 .. 2012/03/30 3,194
91427 비싼 곳에 굳이 가서 여긴 왜 비싸냐고 따지는 사람.. 10 이런 경우 2012/03/30 3,539
91426 가족여행 준비하시는맘들 참고하세용 !!! 2 박창희0 2012/03/30 2,571
91425 입장 바꿔서 온 가족이 우루루 잔치가는 경우... 2 ekd 2012/03/30 1,752