82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문

rrr 조회수 : 1,035
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
91363 이런 남편 어때요.... 7 ㅡㅡ 2012/03/30 1,613
91362 유치원 보조교사는요? 1 끙끙 2012/03/30 1,712
91361 전라도 광주... 어떤가요? 9 복숭아나무 2012/03/30 2,128
91360 남편이 혈압이 높아요.. 3 민스맘 2012/03/30 2,543
91359 굴비.. 5 먹고싶다 2012/03/30 1,303
91358 내용이 지저분하면 좀 지저분하다고 옆에 표시해주세요. 제발 2012/03/30 1,078
91357 여자는 외모가 벼슬이다,,, 13 별달별 2012/03/30 7,225
91356 시체가 돌아왔다 보았습니다. 샬랄라 2012/03/30 1,415
91355 스마트폰으로 82쿡 접속이 안되요. 3 ^^ 2012/03/30 1,175
91354 와이프를 위한 파스타 접시를 구합니다. 13 남편 2012/03/30 2,981
91353 인물은 야권단일후보 정당은 진보신당이나 녹색당 38 ^^ 2012/03/30 1,652
91352 답을 알고도 한참헤맨 산수문제.. 8 ㅡㅡ;; 2012/03/30 1,575
91351 미스 필리핀??? 별달별 2012/03/30 1,567
91350 우리와는 아무상관없다. 1 .. 2012/03/30 1,018
91349 에니멀 퍼레이 3월까지 유효기간이면 먹어도 될까요? 1 영양제 2012/03/30 938
91348 민주 "민간인 사찰, MB 탄핵 검토해야" 4 .... 2012/03/30 1,360
91347 민간인 사찰, 총선 정국 뒤흔든다 外 5 세우실 2012/03/30 1,328
91346 갱년기 장애 어느 정도로 심하셨고.. 홀몬제 드셨는지요 ?? 2 57세 2012/03/30 2,107
91345 주말에 나가보니 미어터지던 길들이 널널해요 1 ㅇㅇ 2012/03/30 1,240
91344 회원탈퇴 어떻게 해야 되는거죠? 3 --- 2012/03/30 1,165
91343 결혼 상대자로 스펙 좀 봐주세요.. 11 .... 2012/03/30 3,481
91342 거북이심리 해석좀해주세요 거북이 2012/03/30 1,259
91341 광명역~분당서울대 가는 버스 가르쳐 주세요 2 지방맘 2012/03/30 4,647
91340 스켈링 받고 왔는데 충치 치료..어떻하죠??^^;;; 7 치과 무서워.. 2012/03/30 2,535
91339 요즘 조개 쭈꾸미 생선등 절대 드시지 마세요 54 아시죠? 2012/03/30 21,788