82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 593
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
96038 자궁에 문제가 생긴거 같아요 sos!! 5 사과 2012/04/15 2,164
96037 쑥캐기 방법 알려주세요 4 유유 2012/04/15 1,964
96036 새누리 과반 축하 특별방송? 1 오늘런닝맨은.. 2012/04/15 890
96035 레인부츠 색깔 추천해주세요 부자 2012/04/15 573
96034 요즘 가쓰오부시 안 먹는게 좋을까요? 15 쯔유 2012/04/15 11,464
96033 결혼하실분들은..남자 집안분위기를 보세요..꼭.. 23 양서씨부인 2012/04/15 13,947
96032 더 멀어져만 가는 부엉이 바위. 1 safi 2012/04/15 740
96031 사실 새누리는 두려운거에요 33 대선 2012/04/15 2,734
96030 문대성 시카고 트리뷴 장식..국격 돋네요 13 full m.. 2012/04/15 2,224
96029 결혼하신분들..남편감으로 이건 꼭봐야한다 딱.1가지만 말씀해주세.. 65 진달래꽃 2012/04/15 12,085
96028 지리산 벚꽃길 2 ... 2012/04/15 772
96027 유학은 돈이 별로 없어도 갈수 있는 건가요? 13 ?? 2012/04/15 6,500
96026 저희 집 창문에 자꾸 말벌이 붙는데 이걸 어쩌죠? 또 너냐 2012/04/15 815
96025 민주시민들도 뭔가 역할을 5 투표하는것 .. 2012/04/15 535
96024 노와이어 브라 어디꺼 좋은가요? 6 브라추천 2012/04/15 9,078
96023 의심병 의처 의부증처럼 어쩔수 없는듯 5 ㅇㅇ 2012/04/15 1,761
96022 주말에도 잊지않고 오는 그분들 정사갤러 5 오늘도 분탕.. 2012/04/15 916
96021 선거 끝나니 트위터에 대한 분석이 또 나오는군요 3 좌이터 2012/04/15 815
96020 부모님댁에 인사드리러 갔는데요...잠을 잔 남자친구 26 인사 2012/04/15 11,679
96019 박지원 "좌편향 노선으론 집권 못해" 11 ... 2012/04/15 1,752
96018 급질)초3 과학 답 좀 부탁드려요 5 과학문제 2012/04/15 681
96017 남편 바람피는거 대체로 한번은 봐주나요?? 13 롯데캐슬 2012/04/15 4,140
96016 여자팔자,,뒤웅박팔자,,,라는말 맞다고 생각하시나요?? 40 달려라하니 2012/04/15 20,695
96015 브래드 피트랑 안젤리나 졸리..드디어 결혼 하나 봐요 43 오호 2012/04/15 8,983
96014 서울대공원 돌고래쇼 6 모스키노 2012/04/15 1,144