82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문

rrr 조회수 : 593
작성일 : 2012-03-29 21:40:18

The reduction in equipment costs is determined by calculating the difference between what replacement parts for the baseline would cost and what parts for the new lighting system cost.

 

 

어떻게 해석하나요???

 

baseline는 기준(치)라는 뜻으로 하면 되는데...

 

WHAT이하를 어떻게 하는지 모르겠어요..

 

미리 감사드립니다^^

IP : 125.184.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.3.29 9:50 PM (211.204.xxx.133)

    The reduction in equipment costs is determined 설비 비용의 감축은 규정된다 (정해진다)
    by calculating the difference 차이를(차액을) 산출함으로써
    between what replacement parts for the baseline would cost 기본설비(최저가)의 대체부품 비용과
    and what parts for the new lighting system cost. 새로운 조명설비 시스템의 부품비용 사이의

  • 2. rrr
    '12.3.29 9:54 PM (125.184.xxx.158)

    아...너무 감사드립니다^^...ㅠㅠㅠ/편한 밤 되세요^^

  • 3. Tranquilo
    '12.3.29 10:04 PM (211.204.xxx.133)

    ^^ 감사해요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
94696 노인들 투표한다고 욕하는 분들은 좀.. 8 키키키 2012/04/12 945
94695 이제 부정 선거 소송에 힘쓰시면 됩니다. 5 정동영 2012/04/12 604
94694 보편적 복지가 나쁜가요? 10 m 2012/04/12 731
94693 정치 잘 몰라요 ㅁㅁ 2012/04/12 374
94692 정치 스트레스, 피로도가 상당하네요 13 통합 2012/04/12 1,010
94691 김용민 `막말` 발언, CNN 홈페이지 게재 `망신` 15 호박덩쿨 2012/04/12 1,531
94690 문재인주, 안철수주, 박근혜주. 1 대세 2012/04/12 812
94689 광주에서 이정현이 결국 낙선한 것도 그런 이유에서지요 6 ㄷㄷㄷ 2012/04/12 701
94688 인터넷,tv 보게 될까봐 있지도 않은 약속 만들어서 나갑니다 2 너무아파서 2012/04/12 455
94687 이번 총선 결과가 꼭 나쁜것은 아녀요.. 4 이제부터 시.. 2012/04/12 990
94686 겨드랑이에 땀이 안나는 사람도 있나요 7 그드랑 2012/04/12 1,923
94685 그래도 이번선거에 희망적인 것은 진보세력만 연대해도 해볼만 했다.. 2 ..... 2012/04/12 435
94684 18대 총선 의석수와 19대 총선 의석수 비교하니 6 잘한 싸움 2012/04/12 1,201
94683 박근혜는 어떤 사람인가요? 19 키키키 2012/04/12 1,432
94682 MB 심판 이제 지겨워요. 다음 대선에서 야권에게 바라는 점 2 새시작 2012/04/12 582
94681 이번 결과 받아드린다고 하지만 대선때는 어떠하죠? 1 부정투표건이.. 2012/04/12 346
94680 시장에서 신선도 떨어지는 딸기 샀는데 쨈만들어도 될까요? 3 ... 2012/04/12 514
94679 이 모든게 김구라 너때문이야 23 에잇 2012/04/12 3,346
94678 이엠파는곳 2 질문 2012/04/12 1,415
94677 정말로... 3 오늘은..... 2012/04/12 460
94676 20대 여성층의 투표율이 10%아래란 말이 맞나요? 15 궁금하네요 2012/04/12 1,785
94675 뚜껑을 열어보니 야권이 안일했네요. 3 ... 2012/04/12 834
94674 혹시 어린아이 연예엔터테인먼트사 다녀보신분 있으신지요? 3 ... 2012/04/12 1,140
94673 박근혜대세론이 아니라 한계론 아닌가요? 7 ... 2012/04/12 738
94672 4월 12일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/04/12 408
< 60331 60332 60333 60334 60335 60336 60337 60338 60339 60340 >> 이전 자유게시판
게시판 검색